Sie suchten nach: i miss you more than words can say (Englisch - Ungarisch)

i miss you more than words can say.
annyira hiányzol, hogy el sem tudom mondani.

i miss you
nagyon hiányoztok

i miss you ana
hiányzol ana

i miss you too.
te is hiányzol

i miss you darling
nagyon hiányzol kedvesem

i miss you too.yh
te is hiányzol

"oh, more than i can say, kitty!
kimondhatatlanul, ketty!

i miss you! / i need you!
kellesz nekem!

i wouldn't say i miss you.
nem mondanám, hogy hiányzol.

and it's killing me. i miss you.
remélem, nálad legalább rohan. hiányzol.

proceeds from the sale of the book are reinvested in the harlequin more than words program.
az eladásából származó bevételt visszaforgatják a harlequin more than words programba.

just tell me what it all means, watson, and i'll owe you more than ever i can hope to pay."
maga talán érti, mi ez az egész, watson? örökre hálás lennék, ha meg tudná nekem magyarázni...

i loved him very much--more than i could trust myself to say--more than words had power to express.
végtelenül, kimondhatatlanul szerettem.

there are more fields in this document than word can handle. continue with document conversion?
a dokumentumban több mező szerepel, mint amennyit a word kezelni tud. folytatja a konvertálást?

mr bourlanges, i hope that the warmth of this applause tells you, more than any speech, how much we will miss you. we wish you all the best.
jean-louis, je crois que la chaleur des applaudissements dit, plus que tout autre discours, a quel point tu vas nous manquer. tous nos voux t'accompagnent.

'i can tell you more than that, if you like,' said the gryphon. 'do you know why it's called a whiting?'
sokan vannak az ilyen bálon? - kérdezte alice. - Úgy szorongunk, mint a heringek - felelte az Ál-teknőc.

energy interconnections, research, and development aid are obvious examples where a euro spent at european level gets you more than a euro spent at national level.
az energiahálózatok összeköttetései, a kutatás, a fejlesztési segítségnyújtás egyaránt nyilvánvaló példa arra, hogy az európai szinten elköltött pénz többet ér, mint a nemzeti szinten elköltött.

therefore, i call on as many of my fellow members as possible to join us in this fight against violence against women, because as well as physical violence, there is psychological violence and often, as you know, words can hurt more than blows.
ezért sok képviselőtársamhoz hasonlóan én is arra szólítok fel mindenkit, hogy fogjunk össze a nőkkel szembeni erőszak elleni küzdelemben, mivel nemcsak fizikai, hanem pszichológiai erőszak is van, és mint tudják, a szavak gyakran nagyobb fájdalmat okoznak, mint a fizikai bántalmazás.

"well, madame," said porthos, "if he owed you more than five crowns, your horsedealer is a thief."
nos, asszonyom - mondta porthos -, ha a kupecének csak öt tallérnál több adóssága volt, már akkor is szemtelen tolvaj.

"porthos," replied aramis, "i have had the occasion to observe to you more than once that you are very indiscreet; and that is injurious to you among the women."
porthos - válaszolt aramis - nem egy alkalommal szóvá tettem már, hogy tapintatlan, s ez nem válik javára hölgytársaságban.