Sie suchten nach: i will go on monday (Englisch - Ungarisch)

yes, i will go.'
igen, el is megyek.

"no, i will go!"
nem, kérlek, beszélhetsz akármit, én elmegyek.

"tell him i will go."
mondja meg neki, hogy megyek.

i will go to antium.
megyek antiumba.

"very well; i will go."
- rendben van, akkor menjünk!

'mama, i will go to her.'
maman, én bemegyek hozzá.

but i will go, i will go!
de elmegyek... elmegyek!

i will go even if it rains.
megyek, még akkor is, ha esik.

"i will go and let him know."
máris szólok neki.

but i will go with you myself."
különben magam is veled megyek.

whatever may ensue, i will go."
menjen, ha már így döntött - hagyta helyben athos.

"i will go in first," said he.
- Én megyek be elsőnek - mondta.

"and i will go, but of my own will.
- s el is megyek, de saját jószántamból.

"now i will go to the holy bishop."
- Én hát megyek a szent püspökhöz.

'no, i will go through the garden.'
nem, inkább a kert felől megyek.

stay where you are; i will go myself."
ide figyelj! - szólt hozzá, és megvetően végigmérte -, majd én megmutatom, milyen a bátor ember: maradj itt, gyáva féreg, én odamegyek.

conseil and i will go to the central companionway.
conseil meg én a középső lépcsőhöz megyünk.

now i will go and dress and will send you the maid.'
most megyek öltözködni, hozzád meg beküldöm a komornámat.

"well, while you are there i will go into the town.
Én pedig azalatt megnézem a várost.

"i will go!" said poppæa, with a broken voice.
- megyek! - jelentette ki poppaea megtört hangon.