Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if measurements are made using the method described in annex 4 using a vehicle-to-antenna spacing of 10,0 ± 0,2 m, the limits shall be 32 db microvolts/m in the 30 to 75 mhz frequency band and 32 to 43 db microvolts/m in the 75 to 400 mhz frequency band, this limit increasing logarithmically with frequencies above 75 mhz as shown in appendix 2.
ha a méréseket a 4. mellékletben leírt módszerrel végzik 10,0 ± 0,2 m távolságot tartva a jármű és az antenna között, a határérték 32 db μv/m a 30–75 mhz frekvenciatartományban, és 32–43 db μv/m a 75–400 mhz frekvenciatartományban, míg 75 mhz fölötti frekvenciákon ezek a határértékek logaritmikusan növekednek, ahogyan a 2. függelék mutatja.