Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mara
mara
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
this has led to the rise of global criminal organizations such as mara salvatrucha and the 18th street gang.
ez vezetett, a globális bűnszervezetek növekedéséhez, mint a mara salvatrucha és az 18th street gang.
the serengeti national park is a tanzanian national park in the serengeti ecosystem in the mara and simiyu regions.
a serengeti 1929 óta részben vadrezervátum; 1951-ben hozta létre a tanzániai kormányzat a serengeti nemzeti parkot.
the council also calls for immediate unhindered access to all populations in need, in particular in eastern jebel mara.
a tanács továbbá felszólít annak haladéktalan biztosítására, hogy a humanitárius segítség a népesség valamennyi rászoruló csoportjához akadálytalanul eljuthasson, különösen a jebel marra keleti részén.
and she said unto them, call me not naomi, call me mara: for the almighty hath dealt very bitterly with me.
És õ monda nékik: ne hívjatok engem naóminak, hívjatok inkább márának, mert nagy keserûséggel illetett engem a mindenható.
mara kapota from greece won the first prize with the video, "entrepreneurship a different taste of life".
az első díjat a görög mara kapota nyerte „entrepreneurship, a different taste of life” (vállalkozókedv: az élet új íze) című videójáért.
whereas the mara-dgra has provided official assurances regarding compliance with the rules set out in chapter v of the annex to directive 91/493/eec and regarding fulfilment of requirements equivalent to those laid down by that directive for the approval of establishments;
mivel a mara-dgra hivatalos biztosítékokat nyújtott a 91/493/egk irányelv mellékletének v. fejezetében megállapított szabályok betartásáról, valamint az említett irányelvben megállapítottakkal egyenértékű, a létesítmények engedélyezésére vonatkozó követelmények teljesítéséről;