Sie suchten nach: matter of time (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

matter of time

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

it is only a matter of time.

Ungarisch

csak idő kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's only a matter of time.

Ungarisch

csak idő kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

matter-of-factly

Ungarisch

tárgyszerűen

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a matter of urgency

Ungarisch

sürgős ügy

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

unit of time

Ungarisch

időegység

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subject matter of protection

Ungarisch

az oltalom tárgya

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

expression of time

Ungarisch

a pontos idő kifejezése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

states matter-of-factly:

Ungarisch

tényszerűen kijelenti:

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

period of time:

Ungarisch

időtartam:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

white matter of brain syndrome

Ungarisch

leukoencephalopathia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

colouring matter of vegetable origin:

Ungarisch

növényi eredetű színezőanyag:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

it is simply a matter of time and of human negligence.

Ungarisch

csak idő és az emberi gondatlanság kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

beginning of time periods

Ungarisch

a határidők kezdete

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

calculation of time-limits

Ungarisch

határidő-számítás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

measurement of time (clock)

Ungarisch

időmérés (óra)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i put it to you, mr president, that it was only a matter of time.

Ungarisch

hozzáteszem, elnök úr, hogy csak időpocsékolás volt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

same-sex marriage will be legalized in china, it’s just a matter of time.

Ungarisch

az azonos neműek házasságát engedélyezni fogják kínában, ez csak idő kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

entry into the euro zone by the other new eu member states seems to be just a matter of time.

Ungarisch

az új tagállamok belépése, úgy tűnik, csak idő kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

it is, therefore, only a matter of time before the overall situation of the community industry deteriorates further.

Ungarisch

a közösségi iparág általános helyzetének további romlása így csak idő kérdése.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

number of times

Ungarisch

előfordulások száma

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,412,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK