Sie suchten nach: may i know you (Englisch - Ungarisch)

i know you.
Ösmerlek.

may i help you?
segíthetek?

"i know you, nick!
- ismerlek, nick.

i know
én tudok

i don't know you.
nem ismerem önt.

i know i inconvenienced you.
tudom, hogy kellemetlenséget okoztam.

may i know the reason?
szabad tudnom, miért? (az okot)

i don't even know you.
nem is ismerlek titeket.

'where may i take you?'
hová parancsolja, hogy elvezessem?

"i know you, you scoundrel!
ismerem én magát nagyon jól!

'well, sir, i do not know you.'
- hát bizony, uram, nem ismerem önt.

i know you will contrive it all."
tudom, hogy mindent rendbe fogsz hozni!

"my dear fellow, i know you well.
kedves barátom, én jól ismerem magát.

i didn't know you were related to
rokonságban van vkivel

"did i know i should accompany you?"
tudtam én azt akkor, hogy ma ide fogom kisérni?

i know you--i am on my guard."
ismerem magát, jane. várom, hogy mit fog cselekedni.

i know you, i know rhatore, and i know"
ismerlek téged, ismerem rhatorét és ismerem...

'with alexis?' said anna. 'i know you have.
alexejjel, - segítette ki anna, - tudom, hogy beszélgettetek együtt.

i know you won't like me saying so, but
tudom, hogy nem tetszik majd, amit most mondok, de

"how could i know you was looking at anything?"
mit tudtam én, mit csinálsz?