Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
austria
ausztria
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 83
Qualität:
by contrast, neither mobilkom nor t-mobile has made any such move in the past by making particularly aggressive offers.
ezzel szemben a múltban sem a mobilkom, sem a t-mobile nem tett hasonló lépéseket, különösen agresszív ajánlatokat.
its prices were among the lowest thereby exercising competitive pressure on t-mobile and mobilkom in particular […] *.
Árai a legalacsonyabbak közé tartoztak, ezáltal elsősorban a t-mobile és a mobilkom szolgáltatókat […] * kényszerítette erőteljes versenyre.
in austria: t-mobile austria gmbh, 3g mobile telecommunications gmbh, mobilkom austria ag, hutchison 3g austria gmbh, one gmbh and tra 3g mobilfunk gmbh, which was succeeded by tele.ring telekom service gmbh.
ausztriában: a t-mobile austria gmbh, a 3g mobile telecommunications gmbh, a mobilkom austria ag, a hutchison 3g austria gmbh, a one gmbh, és a tra 3g mobilfunk gmbh jogutódjaként a tele.ring telekom service gmbh.
case c-462/99 connect austria gesellschaft für telekommunikation gmbh v telekom-control-kommission, and mobilkom austria ag [2003] ecr i-05197, paragraphs 92 and 93; case t-475/04 bouygues and bouygues télécom sa v commission [2007] ecr ii-02097, paragraphs 101, 104, 105 and 111.
a c-462/99. sz. connect austria gesellschaft für telekommunikation gmbh kontra telekom-control-kommission, és mobilkom austria ag ügyben hozott ítélet (ebht 2003., i-05197. o.) 92. és 93. pontja; a t-475/04. sz. bouygues és bouygues télécom sa kontra bizottság ügyben hozott ítélet (ebht 2007., ii-02097. o.) 101., 104., 105. és 111. pontja.