Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my husband!
az uram!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"of my husband!
a férjem.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'my husband told me...
nekem az uram beszélte...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my love
szivem
Letzte Aktualisierung: 2014-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shall tell my husband."
meg fogom mondani a férjemnek...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you are my love !
te vagy a kedvencem
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you my love
en is szeretlek szerelmem
Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love my homeland.
imádom a hazám.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good morning, my love.
ebredj fel szerelmem
Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please give her my love...
kérem, adja át neki szeretetteljes üdvözletemet.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gyula fekete: my love
fekete gyula: az én szerelmem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"and did my husband know i had been carried off?"
És tudja a férjem, hogy elraboltak?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i adore you, my love."
imádlak, édes szerelmem!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"my love for you. speak!
a szerelmem.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"no, no, i did not mean my husband. sir henry?
nem, nem a férjemet gondolom, hanem sir henryt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"but it was my husband who would not hear of lending."
a férjem az oka, hallani sem akart semmiféle kölcsönről.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
after my husband’s death in 2004 i took over the business.
a rima végül az építési szolgáltatások teljes portfolióját bevette kínálatába.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: