Sie suchten nach: novation change (Englisch - Ungarisch)

change
változás

change...
mappa

% change
a változás %-ban

(% change)
(%-os változás)

contracts for novation
adósságmegújítási szerződések

13 novation and about 30% on environmental infrastructure and measures combating climate change.
13 különített el a strukturális és kohéziós alapok számára, amelynek 81,5%-át a „konvergencia-régiókra” tervezik elkölteni.

novation of derivatives and continuation of hedge accounting
származékos termékek novációja és a fedezeti elszámolás folytatása

may be obtained taking account of the contract for novation.
lehet megkapni az adósságmegújítási szerződést számításba vételével.

contractual netting (contracts for novation and other netting agreements)
szerzŐdÉses nettÓsÍtÁs (adÓssÁgmegÚjÍtÁsi És mÁs nettÓsÍtÁsi megÁllapodÁsok)

price of sublease state/olympic airlines (after novation)
allízing-díjak állam-noa (a megújítást követően)

in the application of section 3, institutions may take the contract for novation into account when determining:
a 3. szakasz alkalmazásában az intézmények a novációs szerződést figyelembe vehetik az alábbiak meghatározásakor:

the single net amounts fixed by contracts for novation, rather than the gross amounts involved, may be weighted.
elsősorban az adósságmegújítási szerződések által rögzített nettó egyszeri összegeket, és nem az érintett bruttó összegeket lehet súlyozni.

such a relief means that hedge accounting can continue irrespective of the novation which, without the amendment, would not be permitted.
az ilyen segítség abban nyilvánul meg, hogy a novációtól függetlenül folytatódhat a fedezeti elszámolás, amely a módosítás nélkül nem lenne engedélyezett.

by accepting the novation, the dutch state provided fbn with long-term debt at pre-crisis interest rates.
az adósságmegújítás elfogadásával a holland állam hosszú távú kölcsönt nyújtott az fbn-nek a válság előtti kamatokkal.

in the application of method 2, in step (a) the notional principal amount may be calculated taking account of the contract for novation;
a 2. módszer alkalmazásával az a) lépésben a feltételezett főösszeg számítható ki az adósságmegújítási szerződés számításba vételével;

novation of derivatives and continuation of hedge accounting (amendments to ias 39), issued in june 2013, amended paragraphs 91 and 101 and added paragraph ag113a.
a 2013. júniusban kibocsátott a származékos termékek novációja és a fedezeti elszámolás folytatása (az ias 39 standard módosítása) módosította a 91. és 101. bekezdést, és kiegészítette a standardot az ag113a. bekezdéssel.

with respect to measure y2, the novation of long-term loans made by fortis bank sa/nv, the commission considers that measure provides a selective advantage to fbn.
ami az y2. intézkedést, azaz a fortis sa/nv által nyújtott hosszú távú kölcsönök megújítását illeti, a bizottság úgy véli, hogy az szelektív előnyt biztosít az fbn számára.

a so-called ‘novation’, a legal transaction whereby a party to an agreement is replaced with a new party leaving all other terms of the agreement unchanged.
Ún. „nováció”, azaz egy jogügylet, amelyben egy megállapodásban részt vevő egyik fél helyére egy új fél lép, a megállapodásban rögzített összes többi feltétel azonban változatlan marad.

changes
változások