Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pink, oblong, biconvex film-coated tablets.
rózsaszín, hosszúkás alakú, bikonvex filmtabletta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
white to off-white, biconvex, oblong tablet debossed with “t200” on one side.
fehér-törtfehér, bikonvex, hosszúkás tabletta, egyik oldalán „t200” mélynyomással.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pink, oblong soft gelatin capsules imprinted with “tpv 250” in black.
rózsaszín, hosszúkás, lágy kapszula, fekete színű „tpv 250” felirattal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matever 750 mg; the film-coated tablets are pink, oblong, biconvex.
matever 750 mg: a filmtabletta rózsaszín színű, hosszúkás alakú, mindkét oldalán domború.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnesium stearate.what kinzalmono looks like and contents of the pack white oblong tablet engraved with the code number 51h.
milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás a kinzalmono fehér szín, ovális tabletta egyik oldalon mélynyomású,, 51h " jelöléssel.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets
xorimax 125 mg bevont tabletta: fehér vagy enyhén sárgás, domború felületű, hosszúkás alakú tabletta.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
white oblong tablets engraved with the code number gxef7.
fehér szín, ovális tabletták mélynyomású,, gxef7 " jelöléssel.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a light pink, oblong, biconvex, film-coated tablet engraved with ‘20 mg’ on one side and a/eh on the other side.
világos rózsaszín, hosszúkás, mindkét oldalán domború filmtabletta, egyik oldalán ’20 mg’, a másik oldalán a/eh bevéséssel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pink, oblong, engraved with «300» on one side and «1332» on the other side.
rózsaszín, ovális, egyik oldalán „300”, másik oldalán „1332” mélynyomású jelzéssel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
magnesium stearate.what pritor looks like and contents of the pack white oblong tablet engraved with the code number gxef7.each tablet contains 80 mg telmisartan.
milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás a pritor fehér szín, ovális tabletta bevésett gxef7 kódszámmal a tabletta 80 mg telmizartánt tartalmaz.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
white oblong tablets engraved with the code number '51h 'on one side.
fehér színű, ovális tabletta, mélynyomású ” 51h "jelöléssel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is available as orange- yellow, oblong tablets (25 mg).
narancssárga, hosszúkás tabletta formájában kapható (25 mg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
white oblong tablets engraved with the code number 51h on one side and the company symbol on the other side.
fehér szín, ovális tabletta, egyik oldalon mélynyomású " 51h " jelöléssel, a másikon a cég jelzésével ellátva.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets, scored on both sides4.1 therapeutic indications
4. 1 terápiás javallatok
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
white oblong tablets, engraved ‘esl 600’on one side and scored on the other side.
fehér, téglalap alakú tabletta, „esl 600” vésett felirattal az egyik, törővonallal a másik oldalon.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
viekirax tablets are pink, oblong film-coated tablets of dimmensions 18.8 mm x 10.0 mm, marked with ‘av1’.
a viekirax tabletta rózsaszín, hosszúkás, domború, 18,8 mm × 10,0 mm méretű filmtabletta, „av1” jelzéssel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pink, oblong, biconvex, film-coated tablets of dimensions 18.8 mm x 10.0 mm, debossed on one side with ‘av1’.
rózsaszín, hosszúkás, domború, 18,8 mm x 10,0 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán „av1” mélynyomású jelzéssel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is available as white oblong tablets (10 mg) and as oral drops (0.5 mg per drop) .
fehér hosszúkás tabletta (10 mg) és szájon át alkalmazandó csepp (0, 5 mg/csepp) formában kapható.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vizarsin 100 mg film-coated tablets: white, oblong tablets, marked “100” on one side.
vizarsin 100 mg filmtabletta: fehér, hosszúkás tabletta, egyik oldalán „100” jelzéssel ellátva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
competact are white oblong tablets containing two active substances, pioglitazone (15 mg) and metformin hydrochloride (850 mg) .
a competact fehér szín, hosszúkás tabletta, amely két hatóanyagot tartalmaz: pioglitazont (15 mg) és metformin-hidrokloridot (850 mg) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.