Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fonds pour la rémunération des mousses
fonds pour la rémunération des mousses
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fonds pour la rémunération des mousses — fonds voor scheepsjongens
fonds pour la rémunération des mousses – fonds voor scheepsjongens
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. considere qu'a cette fin, il conviendrait de mettre en ouvre des indicateurs de performance quantitatifs et qualitatifs communs a l'ensemble des États membres et rappelle que la rémunération des salariés, l'indicateur de pauvreté, la qualité de la vie, l'espérance de vie, la compétitivité et les variations du niveau du chômage de longue durée ainsi que le niveau des services d'intéret général dans les régions pourraient notamment etre pris en compte en tant qu'indicateurs qualitatifs; demande qu'une communication plus claire soit effectuée par les États et régions bénéficiaires des fonds européens quant au rôle de l'union européenne, afin que les citoyens sachent que l'union européenne contribue largement au développement de leurs territoires et a la cohésion;
13. úgy véli, hogy e célból az összes tagállamban közös mennyiségi és minőségi teljesítménymutatókat kellene bevezetni, és emlékeztet arra, hogy minőségi mutatóként alkalmazható a munkavállalói jövedelem, a szegénységi mutató, az élet minősége, a várható élettartam, a versenyképesség és a tartós munkanélküliség szintjének változásai, valamint a régiók általános érdekű szolgáltatásainak színvonala; kéri, hogy az európai alapokból részesülő államok és régiók adjanak pontosabb tájékoztatást az európai unió szerepéről annak érdekében, hogy a polgárok világosan lássák, milyen mértékben járul hozzá az unió a környék fejlesztéséhez és a kohézióhoz;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: