Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ex32089019 | - - - - other than: varnishes for the electrical insulation based on the polyurethane (pu): 2,2- (tetrabytilamino) diethanol i 4,4 metiylendiciklohexyil diisoyant dissolved in n,n-dimethylacetamide with weight content of solid substances of 20 % or more (max 36 %);varnishes for the electrical insulation based on the polyestermides (pei): copolymer p-cresol and didinylbenzie in the form of solution in n,n-dimethyl-acetamide with weight content of solid substances of 20 % or more (max 40 %);varnishes for the electrical insulation based on the polyamidimide (pai): anhidride of trimethyl-di-isocianate acid in the form of solution of n-methilpiralidone with the content of solid substances of 25 % or more (max 40 %) |
ex32089019 | - - - - muut kuin: polyuretaaniin (pu) perustuvat sähköeristykseen tarkoitetut lakat: 2,2- (tert-butyyli-imino)dietanolista ja 4,4′ -metyleenidisykloheksyylidi-isosyanaatista saatu polyuretaani n,n-dimetyyliasetamidiin liuotettuna, vähintään 20 painoprosenttia kiinteitä aineita (enintään 36 %);polyeetteri-imideihin (pei) perustuvat sähköeristykseen tarkoitetut lakat: p-kresolin ja divinyylibentseenin kopolymeeri n,n-dimetyyliasetamidiin liuotettuna, vähintään 20 painoprosenttia kiinteitä aineita (enintään 40 %);polyami-imideihin (pai) perustuvat sähköeristykseen tarkoitetut lakat: trimetyylidi-isosyanaattianhydridi n-metyylipyrrolidoniin liuotettuna, vähintään 25 painoprosenttia kiinteitä aineita (enintään 40 %) |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: