Sie suchten nach: there were three ways in front of me (Englisch - Ungarisch)

there were three groups in this study.
ebben a vizsgálatban a betegeket három csoportra osztották.

there are three ways in which we can act.
háromféleképpen cselekedhetünk.

they were all three standing in a knot in front of the altar.
ott álltak mindhárman, közvetlenül az oltár előtt.

in addition, there were three more accidents in 2013.
an három újabb baleset történt.

there were three such compensatory measures.
három ilyen kompenzációs intézkedésre került sor.

there were three components to this evaluation of eeurope:
az eeurope-ról szóló jelentés három összetevőből állt:

i had no idea that he was in front of me.
fogalmam sem volt, hogy ő előttem halad.

there were three placebo-controlled clinical trials of it ziconotide.
három placebo-kontrollos klinikai vizsgálatban tanulmányozták az intrathecalis zikonotidot.

there were three treatment studies and one prevention study.
a vizsgálatok közül három kezelésre, egy pedig megelőzésre vonatkozott.

there were three main reasons forchoosing a quantitative approach:
amennyiségi megközelítést elsõsorban a következõ három ok indokolta:

there were three amendments, which were presented by mr iozia.
edgardo maria iozia ismerteti a 3 módosító indítványt.

there are three ways in which your web server can utilize php to generate web pages.
ennek három különböző módja lehetséges.

at the time of reporting, there were three abc gates in the helsinki-vantaa airport.
a jelentés pillanatában a helsinki-vantaa repülőtéren három abc sorompó működött.

both of them were smoking cigars, and coffee and wine were in front of them.
szivaroztak, kávéztak, konyakosüveg és poharak álltak előttük.

then the three hundred finished, they both stretched themselves out in front of the fire, and were soon asleep.
addig szoktak játszani, mig valamelyikök a számolásban elérte a háromszázat; aztán mind a ketten elhelyezkedtek a kandalló közelében és nemsokára elaludtak.

and, behold, immediately there were three men already come unto the house where i was, sent from caesarea unto me.
És ímé, azonnal három férfiú érkezék a házhoz, melyben valék, kik czézáreából küldettek én hozzám.

when my son went to this school three years ago, there were three schools in brussels and now there is a fourth one.
amikor a fiam három éve beiratkozott ebbe az iskolában, brüsszelben három ilyen iskola működött, most már van egy negyedik is.

in the last decade, there were three times more weather-related natural catastrophes in the world than in the 1960s.
Égetqen forró volt a 2003-as nyár, amely augusztus elsq két hetében 35 000 európai idq elqtti halálát, hatalmas erdqtüzeket és több mint 10 milliárd euró anyagi kárt okozott a mezqgazdaságban.

during 2007, 13 different maturities were tapped and there were three new benchmark lines across the yield curve.
a bank 2007-ben kibocsátott gbp-kötvényei 13 különböző lejáratot érintettek, valamint három új referenciakötvény-kibocsátás volt különféle lejáratokkal, a hozamgörbén megfelelően elosztva.

before crompton went into administration, there were three principal competitors active in the market (glatfelter, crompton and ahlstrom).
mielőtt a crompton csődgondnokság alá került, három fő versenytárs volt a piacon (glatfelter, crompton és ahlstrom).