Sie suchten nach: up date (Englisch - Ungarisch)

up to date
naprakész

up-to-date
aktuális

stay up to date
naprakész állapot megőrzése

kept up to date.
legyenek naprakészen tartva.

up-to-date list
naprakész lista

up-to-date data.
naprakész adatok.

stay |up |to |date
legyen |mindig |naprakész

date set up
létrehozás időpontja

 costs up to [date]:
 [dátum]-ig esedékes költségek:

to up date a previous statement
kiegészíteni (korábbi statisztikai jelentést)

up-date eu trade defence instruments
az eu kereskedelmi védelmi eszközeinek frissítése

date picked up
felvételi dátum

send up&dates...
frissítések küldése...

date of start-up
beindítás dátuma

date constitution drawn up
alapító okirat kelte

date follow-up completion
a nyomon követés befejezésének dátuma

new web sections and up-date of contents on dg mare websites.
Új fejezetek és a tartalom frissítése a mare főigazgatóság honlapjain

an action plan with projected payments and a foreseen winding up date;
cselekvési terv, amely tartalmazza a tervezett kifizetéseket és a felszámolás előre látható időpontját;

this proposal up-dates these rules.
ez a javaslat aktualizálja ezeket a szabályokat.

this treaty took the form of a substantial up-date of the international protection of related rights.
ez a szerződés fontos lépést jelent a szomszédos jogok nemzetközi védelmének aktualizálása terén.