Sie suchten nach: we have got (Englisch - Ungarisch)

we have got there."
megérkeztünk!

now we have got nothing.
most viszont nincs semmink.

we have got the ball rolling.
a folyamat elindult.

we have got two daughters and two sons.
két lányunk van és két fiunk.

'we have got banks for such cases.'
arra valók a bankok.

i believe we have got the balance right.
Úgy gondolom, hogy megtaláltuk a megfelelő egyensúlyt.

but i have got an idea."
de támadt egy ötletem.

'you have got the address?'
- a címünket felírta?

i have got used to everything.
hozzá vagyok én már szokva mindenhez.

i am pleased that we have got this far, commissioner.
biztos asszony, örülök, hogy ilyen messzire eljutottunk.

we have got it up and running in three years.
És három év alatt működőképessé tettük.

the banks have got a guarantee.
a bankok garanciákat kaptak.

"what, you have got up!" she said.
micsoda?! - kiáltott fel. - fölkelt?

"no; but we have got to the end of that endless sea.
azt nem, de ennek a végtelen tengernek a túlpartjára.

i understand historically why we have got in the position we are in.
megértem a történelmi okait annak, hogy ez miért alakult így.

there is no doubt to me that we have got to do two things.
minden kétségen felül áll számomra, hogy két dolgot kell megtennünk.

we have got to go out there and promote our high-quality products.
meg kell jelennünk a piacon, és reklámoznunk kell jó minőségű termékeinket.

but it looks like we have got the victory of bureaucracy over national democracy.
mégis úgy tűnik, hogy a bürokrácia győzedelmeskedett a nemzeti demokrácia felett.

we have got a growing problem with the working poor within the european union.
egyre nagyobb problémát jelentenek a dolgozó szegények az európai unióban.

it is a problem of the safety of our citizens and we have got to do our best.
ez a probléma a polgáraink biztonságáról szól és ezért mindent tőlünk telhetőt meg kell tennünk.