Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
velentine day ka matlab hindi me
वेलेंटाइन डे का matlab हिंदी मुझे
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you do?
termeszetesen elbujok a forro eso elol
Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, what do you do?
igen, mit teszel? oke
Letzte Aktualisierung: 2012-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you do in your spare time?
mit csinálsz a szabadidődben?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you do about climate change?
mit tesznek a éghajlatváltozással kapcsolatban?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
so tell me what do you do for a leaving?
Én valószínűleg idősebb vagyok, mint te. a képeken fiatalnak tűnsz.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they start by asking, what do you do about immigration?
olyan kérdésekkel kezdik, mint: mit tesznek a bevándorlással kapcsolatban?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
'"what do you do here on christmas eve?" said the goblin sternly.
- mit keresel itt karácsony szent estéjén? - kérdezte a manó szigorúan.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when the facts change, i change my mind, what do you do, sir?
„amikor a tények változnak, megváltoztatom a véleményem. És Ön mit tesz, uram?”
Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you do when a big part of an investment needs to be made by companies in one member state while there are benefits across the border in another member state?
mi a helyzet akkor, haegy beruházás jelentős részét egy adott tagállambeli vállalatoknak kell elvégezniük, a beruházásnak azonban egy szomszédos tagállamban is realizálódik haszna?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well the other point was of course a comment and it is a fact that we have to start where citizens are. we have to respond to the questions they have, and of course the truth is that very rarely do they start by asking about the treaty provisions or an amendment. they start by asking, what do you do about immigration? what do you do about climate change? how do you fight the problems that we see as cross-border problems, and how do you deal with that?
a másik téma egy észrevétel volt, és tény, hogy ott kell kezdenünk, ahol a polgárok vannak. válaszolnunk kell kérdéseikre, és természetesen az az igazság, hogy nagyon ritkán kezdik a kérdezést a szerződés feltételeiről vagy egy módosításról. olyan kérdésekkel kezdik, mint: mit tesznek a bevándorlással kapcsolatban? mit tesznek a éghajlatváltozással kapcsolatban? hogyan küzdenek meg a határokon átnyúló problémákkal, és hogyan kezelik ezeket?
Letzte Aktualisierung: 2014-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: