Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what have i done?
dolli!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what have i done?” ?”
jaj, mit tettem !virág fel szeretett volna kelni, de tomi nem engedte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what have i done, then?
mit követtem el?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'but what have i done?'
de hát mit tettem én?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, what have i done?” ?”
el fogok késni! !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"auntie, what have i done?"
nem is csináltam semmit.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what have i done to be thus used?
mivel érdemeltem ezt ki?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“oh, what have i done !” he said.
– mit tettem!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what proof have i that you tell me the truth?'
s mit tudom én, most is igazat mondasz-e nekem?...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have i done right?
jól tettem?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'ah! what have i done?' he exclaimed.
mit csináltam! - jajdúlt föl újra. - a versenyt elvesztettem!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what have i to fear?"
mitől félteném?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oh dear! what have i done, what have i said?
mit csináltam, miket beszéltem!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"just heaven, what have i read?" cried the duke.
nagy isten!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"oh, good lord! what have i said?"
jaj, istenem, miket beszélek!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"but what have i to do with millions?
bánom is én a milliókat!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what have i withheld?" she asked defiantly.
hogyhogy nem voltam hajlandó? - kérdezte mrs. lyons megütődve.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what have i not seen, o grandson of Æneas!
- mi mindent láttam én, ó, aeneas unokája!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mr. race had his head in his hands. he kept saying “what have i done?
armand bácsi a fejét fogva jajveszékelt.– mit tettem!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what have i heard that is new?" thought he. "is this the new religion?
„mi újat hallottam? - mondta magában. - hát ez lenne az az új tanítás?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung