Sie suchten nach: what lesson do you learn from this lesson? (Englisch - Ungarisch)

what lesson can we learn from this?
mit tanulhatunk mindebből?

what lesson can we draw from this?
milyen tapasztalatokat vonhatunk le ebből?

what lesson do you like most of all?
melyik tanítási óra tetszik neked leginkább?

what can europe learn from this crisis?
hogy mit tanulhat európa ebből a válságból?

"and what did you learn from him?"
És mit tudott meg tőle?

we must learn from this.
le kell vonnunk a tanulságokat.

remove all grades from this lesson
minden lecke eltávolítása a tesztelésből.

we need to learn from this adversity.
tanulnunk kell ebből a csapásból.

do you want to move or copy files from this zone?
másol vagy áthelyez fájlokat ebből a zónából?

i think we can learn from this, and the lesson to be learned is european integration.
Úgy vélem, tanulhatunk belőle, és a tanulság az európai integráció.

the first one is as follows. what do you see as the lesson from this crisis?
az egyik: mi az Ön számára ennek a válságnak a tanulsága?

do you want to merge information from this address list into your publication?
ezt a címlistát szeretné használni a körlevélhez?

there are several lessons we can learn from this crisis:
a jelenlegi válságból több tanulságot is levonhatunk:

the autodial attempt failed. do you want to disable autodial from this location?
az automatikus hívás nem sikerült. le akarja tiltani az automatikus hívást erről a helyről?

do you want to delete the graphic from this button?@@@20@@2
törölni kívánja a gombról a grafikát?@@@20@@2

the challenge was to make sure that other villages could learn from this process.
a feladat annak biztosítása volt, hogy e folyamatból más falvak is tanulhassanak.

the auto-dial attempt failed. do you want to disable auto-dial from this location?
az automatikus hívás nem sikerült. le akarja tiltani az automatikus hívást erről a helyről?

do you want to remove the bullet or paragraph number from this paragraph in order to insert a drop cap?
az iniciálé beszúrásához eltávolítja a listajelet vagy bekezdésszámot a bekezdésből?

i should like to know what lessons we have learnt from this.
szeretném tudni, hogy milyen tanulságokat vontunk le ebből.

we must ask ourselves what we can do better in the future and what lessons we can draw from this event.
fel kell tennünk magunknak a kérdést, hogy mit tehetnénk jobban a jövőben, és mit tanulhatunk ebből az eseményből.