Sie suchten nach: your number will be verified (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

your number will be verified

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

phone number will be dialed as:

Ungarisch

a telefonszám így lesz tárcsázva:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

fax number will be removed from output

Ungarisch

a faxszám el lesz távolítva a kimenetről

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can i have your number?

Ungarisch

kérem, adja meg a telefonszámát.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this number will be filled in by dg comp.

Ungarisch

ezt a számot a dg comp tölti ki.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after that, the overall number will be frozen.

Ungarisch

ezt követően a teljes alkalmazotti létszámot be fogjuk fagyasztani.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this number will rise to 670 in 2015.

Ungarisch

a támogatott projektek száma 2015-ben 670-re nő.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a number will be using the euro within a fewyears.’

Ungarisch

néhány évenbelül sokuk bevezeti az eurót.”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

explanatory remark: this number will be filled in by dg comp.

Ungarisch

magyarázó megjegyzés: ezt a számot a dg comp tölti ki.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when already available, the type-approval number will also be reported.

Ungarisch

ha már rendelkezésre áll, meg kell adni a típus-jóváhagyási számot is.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the order number will be indicated on the invoice in accordance with the order.

Ungarisch

a számlán - a megrendelésben foglaltak szerint - a megrendelés számát fel kell tüntetni.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is how numbers will be displayed.

Ungarisch

Így jelennek majd meg a számok.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the magnesium concentration in milligrams per litre of the wine to the nearest whole number will be 100 c.

Ungarisch

a bor magnéziumtartalmát mg/l-ben 100 c adja meg egész számra kerekítve.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the number will show through a window in the back of the plastic actuator.

Ungarisch

a manyag készülék hátlapján lév ablakban látható egy szám.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

i believe that, from now on, the us secretary of state's opposite number will be baroness ashton.

Ungarisch

Úgy vélem, hogy mostantól az usa külügyminisztere által tárcsázott szám ashton bárónőé lesz.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the numbers will be allocated by the importing party.

Ungarisch

a számokat az importáló fél határozza meg.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

these numbers will be rounded to 15 significant digits.

Ungarisch

a számok 15 számjegyre lesznek kerekítve.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

enter a phone number. number will be translated using 'phone and modem options' control panel settings.

Ungarisch

adja meg a telefonszámot. a számot a rendszer a vezérlőpult 'telefon és modem beállításai' részében megadott beállítások szerint alakítja át.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the potassium concentration in mg potassium per litre to the nearest whole number will be f×c, where f is the dilution factor:

Ungarisch

a kálium-koncentrációt mg/l-ben f x c adja meg, egész számra kerekítve, ahol f a hígítási tényező.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

for general ziagen information enquiries, contact glaxosmithkline.... tel...............(local company name and telephone number will be inserted here) .

Ungarisch

ha átfogó tájékoztatást kíván kapni a ziagen-rl, hívja fel a glaxosmithkline kft-t az 1-225-5300 telefonszámon.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

if this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document.

Ungarisch

ha ez az érték 0, a sorok száma nem kerül beillesztésre nyomtatáskor.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,107,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK