Sie suchten nach: are you ever going to want to go out... (Englisch - Vietnamesisch)

are you going to go home?
bạn đến nước mình du lịch hay đi làm

how are you ever going to come back to me?
làm sao để cậu trở lại với tôi?

where are you going to go?
bạn có thường đi gội đầu không

- where are you going to go?
- thế con định đi đâu?

are you going to go anyplace this year
bạn có đi đến nơi nào đó trong năm nay không

- you've got to go out again!
- Ông chủ, ông phải ra ngoài nữa.

are you ever not going to fall for that?
bao giờ anh mới thôi bị lừa thế?

i have to go out again.
em lại phải đi nữa rồi.

- are you going to go get him for me?
- mày di ki? m h? cho chú th?

some people are going to want to talk to you.
rồi cháu còn phải gặp một số người nữa.

are you ever going to tell me how old you are?
anh có bao giờ dự định nói cho em nghe anh bao nhiêu tuổi không?

you want to go out into the world.
con muốn ra ngoài xem thế giới?

so if you want to go out there;
nên nếu anh muốn ra ngoài kia;

because we're going to go out.
- vì ta sắp đi ra ngoài.

you don't want to go out with me?
cô có muốn nôn lên tôi luôn không?

are you sure you have to go out of town?
-tớ đã nói là cậu làm được mà. -cậu có chắc là cậu sẽ rời thị trấn?

-are you sure you don't want to go?
- em chắc là không muốn đi chứ?

when were you ever going to need all those?
khi nào anh sẽ cần những thứ trong đó?

i'm going to go out on a limb here.
tôi sẽ cắm rễ ở đây.

- i want to go out with you.
- em muốn đi chơi cùng anh.