Sie suchten nach: essentially (Englisch - Vietnamesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Vietnamesisch

Info

Englisch

essentially

Vietnamesisch

chủ yếu, cốt yếu, bản chất.

Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

essentially bounded

Vietnamesisch

bị chặn thực sự, bị chặn cốt yếu, bị chặn hầu khắp nơi

Letzte Aktualisierung: 2015-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but essentially, yes.

Vietnamesisch

nhưng về cơ bản, thì đúng.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- essentially, "my mistake."

Vietnamesisch

là sai lầm của tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

val essentially nudged him over.

Vietnamesisch

val khuyên anh ấy nhảy xuống.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

essentially, their bones crumble.

Vietnamesisch

về cơ bản, xương của họ vỡ vụn ra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

essentially, it's the fear gland.

Vietnamesisch

về cơ bản, là tuyến kiểm soát sợ hãi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

paul- - you were essentially stalking her!

Vietnamesisch

- paul, thôi đi

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

keys are essentially numbered swiss accounts.

Vietnamesisch

các chìa khóa chủ yếu là những tài khoản ở thụy sĩ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

black ops were essentially violating the rules...

Vietnamesisch

hành động bí mật cơ bản đã vi phạm các điều luật.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and essentially means is. this case is unloseable.

Vietnamesisch

Điểm chính là vụ án này không thể thua được.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is essentially a residential suburb of annecy.

Vietnamesisch

it is essentially a residential suburb of annecy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he was essentially a wolf... with the soul of a lamb.

Vietnamesisch

Ông ấy chính là một con sói... có tấm lòng của một con dê.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i guess you know essentially why i've come here.

Vietnamesisch

tôi nghĩ là cô biết rõ lý do tôi tới đây.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but that's essentially the situations that astronomers are in.

Vietnamesisch

nhưng đó về cơ bản là những trường hợp mà các nhà thiên văn đang gặp phải.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it, of course, creates a fugue state, essentially.

Vietnamesisch

Đương nhiên việc đó sẽ tạo ra một trạng thái hôn mê, về cơ bản.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

essentially this only became possible once telescopes were computer controlled.

Vietnamesisch

về cơ bản, điều này chỉ có thể thực hiện được khi các kính thiên văn được điều khiển bởi máy tính.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but keller zabel as an independent investment bank is essentially finished.

Vietnamesisch

nhưng keller zabel với tư cách là một ngân hàng... đầu tư độc lập, thì về cơ bản đã kết thúc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but, now, my position in the corporation essentially outranks his dyad directorship.

Vietnamesisch

nhưng giờ, vị trí của tôi trong tập đoàn vượt hẳn chức vụ giám đốc dyad của ông ấy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i mean, you're essentially... overheating the system, yeah. i figured.

Vietnamesisch

Ý tôi là, do anh chủ yếu... làm hệ thống quá nóng, phải, tôi nhận ra rồi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,949,369 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK