Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hide from us!
và chúng tôi sẽ ở lại đây.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to hide from you!
Để trốn cậu đó!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't hide from me
Đừng lẫn trốn em nữa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can't hide from...
ngươi không thể trốn khỏi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how do they hide from it?
...thì họ làm sao có thể chạy trốn khỏi số phận?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can't hide from me.
anh không thể trốn tôi được.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you? you hide from us!
vâng... chúng tôi ở đây, những bằng hữu và tôi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't hide from its power.
Đừng trốn tránh sức mạnh của nó.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the ghosts will hide from us.
và lũ ma quỉ sẽ trốn tránh chúng ta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you can't hide from hades.
chúng ta không trốn được thần hades đâu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
great spot to hide from the trace.
Địa điểm quá tuyệt để tránh lần dấu vết.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hell if i'm gonna hide from him.
làm thế quái nào giấu anh ta được.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he can't hide from what's coming.
Ông ta không thể trốn khỏi cái đang tới.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-how long you think you can hide from me?
- anh nghĩ anh có thể trốn được tôi bao lâu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need a place to hide from this nasty story
anh cần một chỗ để trốn khỏi câu chuyện dâm ô...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's see you hide from me now, little man.
xem anh giấu em cái gì nào.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no. 3x07 - "you can't hide from the dead"
không. 3x07 - "you can't hide from the dead"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but the son of zeus cannot hide from his destiny forever.
người ta không thể mãi chạy trốn khỏi đinh mênh của mình.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the underlying ethnicity is hard to fully hide from trained ears.
các giọng nói cơ bản rất khó che giấu được khỏi những người đã qua đào tạo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they have to be complicated enough that we can hide from the projections.
nhưng chúng cũng phải đủ phức tạp để ta có thể che giấu chúng khỏi các hình chiếu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: