Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how imminent?
gần đến chưa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lmpact imminent.
sắp có va chạm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eruption imminent!
- sự tan rã đang xảy ra!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aerial attack imminent.
máy bay ném bom sắp đến.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imminent collision detected!
sắp va chạm!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have an imminent threat.
ta được cảnh báo trước một mối đe dọa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a decisive battle is imminent.
trận chiến quyết định đã bắt đầu
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his next drop appears to be imminent.
thứ kế tiếp sắp xuất hiện.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trigger is set. collision is imminent.
quá trình bắn phá sắp diễn ra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are blind to the imminent storm
họ không nhìn thấy được bão tố đang hình thành.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- collision imminent. portside-- - 100 feet.
- va chạm sắp xảy ra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i fear a major battle is imminent!
ta e rằng đại chiến sắp xảy ra!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
embrace the probability of your imminent death.
hãy chấp nhận rằng chú mày sắp phải chết.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you see anything imminent, give us a call.
- v#224; #244;ng s#7869; gi#250;p ch#250;ng t#244;i ch#7913;
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"a catastrophic global event wa s imminent...
"một sự kiện thảm họa toàn cầu sắp diễn ra...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"that would result in his imminent death."
"sẽ dẫn đến cái chết gần kề của anh ta."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in it, you ask me to stop the imminent nuclear war.
trong đó, em đề nghị anh ngăn chặn cuộc chiến tranh hạt nhân sắp xảy đến.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and inform all commands to prepare for imminent attack.
và thông báo tất cả tư lệnh chuẩn bị cho trận chiến sắp tới.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crew of the enterprise, prepare for imminent proximity detonation.
phi hành đoàn của enterprise, sẵn sàng cho 1 vụ nổ cự li gần.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as you know, there have been rumors of my imminent retirement.
như quý vị biết, nhiều tuần nay có nhiều tin đồn về việc tôi sắp lui về nghỉ hưu...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: