Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
báºt tùy chá»n nà y thì trình digikam há»i ngÆ°á»i dùng trÆ°á»c khi áp dụng há» sÆ¡ mà u mặc Äá»nh của vùng là m viá»c cho ảnh không có há» sÆ¡ nhúng, hoặc nếu ảnh có há» sÆ¡ nhúng khác vá»i Äiá»u của vùng là m viá»c.
if this option is enabled, digikam does not apply the workspace color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
chuyá»n và o sá»t rác, không cần xác nháºn
if this option is enabled, digikam asks the user before it applies the workspace default color profile to an image which has no embedded profile or, if the image has an embedded profile, when it is not the same as the workspace profile.
Äá» thông báo lá»i vá» trình Äiá»u khiá»n nà y, hãy liên lạc vá»i nhóm gphoto2 á»: http: // gphoto. org/ bugs
you can \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dock\"\>dock\</link\> the navigator to the edge of your workspace.
cũng có thể \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"thả neo\"\>thả neo\</link\> bộ duyệt qua ở cạnh của vùng làm việc.