Sie suchten nach: issue a tender (Englisch - Vietnamesisch)

a tender nostalgia.
một nỗi nhớ dịu dàng.

be at a tender age.
trẻ người non dạ.

you issue a fight?
anh cho phép trận đánh ư?

a tender young virgin?
một trinh nữ dịu dàng?

you could issue a decree:
hoàng thượng chỉ cần ban ra ngự chỉ

this girl is a tender sweetie pie
Đứa con gái này ngon lắm.

a tender bull before the fight.
một con bò mộng dịu dàng trước khi lâm trận.

what a tender world that would be.
Đúng là 1 thế giới mềm yếu.

issue a holding statement, something short.
ra một tuyên bố đang kiểm soát tình hình, ngắn thôi.

"will issue a statement in the morning".
"sẽ ra một tuyên bố vào sáng nay"

sir, i recommend we issue a 24-hour pass.
cấp giấy thông hành để đi trong 24 giờ cho anh ta, thưa ngài.

they made a tender offer we can't ignore.
họ đã đề nghị sát nhập, và ta không thể làm ngơ.

i will have to issue a new order of confinement?
tôi sẽ kết tội cô, giam cầm cô

i'll issue a decree that looters will be executed.
sự hoảng loạn chỉ tổ làm tình hình thêm tệ. cha sẽ ban chỉ, người nào cướp phá sẽ chịu án tử.

how damn long does it take a judge to issue a warrant?
mất bao lâu để quan toà cho ta giấy lục soát? chúng ta đang cần bắt 1 người, hiểu không?

you have a tender heart, just like your mother did at your age.
cô có một trái tim mềm yếu rất giống với mẹ cô, khi còn trẻ

so you're asking me to issue a fisa warrant directly to...
vì vậy, anh đang yêu cầu tôi đưa ra một trát tòa trái phép

issue a standing kill order on jason bourne, effective immediately.
phát lệnh tiêu diệt jason bourne ngay lập tức .

love is an act of endless forgiveness a tender look which becomes a habit
tình yêu là một hành động vị tha vô bờ bến và là nét dịu dàng đã trở nên thân thuôc..

i have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things.
trái tim của ta cũng có chỗ mềm yếu cho những tên liệt, con hoang và những thứ tan vỡ.