Sie suchten nach: it appeared to me that (Englisch - Vietnamesisch)

but it seems to me that...
nhưng tôi thấy hình như...

give it to me, that is mine!
Đưa nó cho ta, nó là của ta!

she appeared to nak ..
xuất hiện đi bà nak..

grandfather appeared to me whilst i slept.
ta mơ về Ông nội trong giấc ngủ.

to me that makes sense.
Đối với tôi, điều đó là hợp lý.

- to me, that's losing.
- với tôi thế là thua.

- it appeared 48 years ago.
- nó xuất hiện 48 năm về trước.

in 1840 it appeared in paris.
năm 1840, nó có mặt ở paris.

but later it came to me that we navigated differently.
nhưng sau này tôi nhận thấy rắng chúng tôi đã nhắm hướng theo những cách khác nhau.

it seems to me that we are born for so many things.
có vẻ như chúng ta được sinh ra vì rất nhiều thứ.

it seems to me that fate has given us this chance--
với tôi có vẻ như số phận đã cho tôi cơ hội...

now, see, to me, that's weird.
vậy đấy, theo tôi, đó mới là điều kì lạ

vanessa, it's very important to me that you sit down now.
vanessa, giờ cháu ngồi xuống là rất quan trọng với chú.

- he swore to me that he didn't.
- nó thề với tôi là nó không làm.

it seems to me that you are free to choose your own name, then.
vậy thì tôi thấy hình như anh được tự do chọn tên cho mình.

it's great pleasure to me that you accept my friend request
cảm ơn bạn đã chấp nhận yêu cầu kết bạn của tôi

and, two, don't talk to me that way, ever.
và thứ hai, đừng bao giờ nói năng kiểu đó với tôi nữa.

lucy was nice to me. that's why i helped.
lucy tốt với tôi, đó là lý do tại sao tôi đã giúp.

it's you and me that matters to me and you.
chỉ anh và em là tất cả những gì quan trọng với em và anh.

he confessed to me that his condition had worsened into aids.
anh ấy thú nhận rằng anh ấy đã nhiễm aids.