Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we narrowly missed the accident.
chúng tôi thoát nạn trong gang tấc.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ucla narrowly defeated washington 19-17.
ucla thắng sít sao washington, 191 7.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tornado just narrowly grazed the school...
cơn lốc xoáy đã lướt sát qua trường học...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's my favorite pink fluid, narrowly beating out pepto-bismol.
Đó là thứ nước màu hồng yêu thích của anh thắng sát nút pepto-bismol đấy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sunderland, who narrowly avoided the drop last season, are 5.50 to be relegated in 2014/15.
sunderland, đội suýt rớt hạng trong mùa giải năm ngoái được nhà cái ra giá xuống hạng trong mùa bóng 2014/15 này là 1 ăn 5,50.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the first was a direct hit and the second narrowly missed and flew directly towards earth with the rings of inspiron!
quả thứ nhất trúng trực diện và quả thứ hai lòn qua chổ hẹp và bay trực tiếp tới trái đất , mang theo những chiếc vòng quyền năng!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
Ðặt chơn tôi trong xiềng tỏa, xét các đường lối tôi, và ghi ranh hạng chung quanh bước chơn tôi,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adults are brilliantly shiny with an orange forewing marked with transverse silvery-white bands that are narrowly edged with black along their basal margins.
adults are brilliantly shiny with an orange forewing marked with transverse silvery-white bands that are narrowly edged with black along their basal margins.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algeria were narrowly beaten 2-1 by belgium in their first group h clash and halilhodzic made five changes as he tried to give his side the upper hand against their opponents.
Ở trận đấu đầu tiên tại bảng h, algeria để thua bỉ sát nút 1-2 và ở trận đấu này halilhodzic đã thực hiện năm điều chỉnh về đội hình để giúp đội bóng của thi đấu tốt hơn đối thủ.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
liverpool looked set to end their 24-year title drought at the end of the 2013/14 season but narrowly missed out to manchester city after a disastrous turn of events.
khi đó liverpool tưởng chừng đã chấm dứt được cơn khát danh hiệu trong 24 năm vào cuối mùa giải 2013/14 nhưng chỉ sau vài cú sẩy chân, họ đành phải về nhì sau manchester city.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the mine is found on the upper side of the leaf and is whitish, narrowly linear, irregularly curved, but usually following the margin of the previous gallery and sometimes occupying almost the whole surface of the leaf.
the mine được tìm thấy ở the upper side of the leaf và is whitish, narrowly linear, irregularly curved, but usually following the margin of the previous gallery và sometimes occupying almost the whole surface of the leaf.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klinsmann's side can seize control of the group if they see off portugal after they narrowly beat ghana 2-1 in their opening game, while ronaldo's side need to win following their 4-0 drubbing at the hands of germany last week.
Đoàn quân của klinsmann có thể quyết định được số phận của mình nếu họ đánh bại bồ Đào nha sau khi đã giành chiến thắng sát nút 2-1 trước ghana trong trận ra quân trong khi đó đội bóng của ronaldo phải chịu thất bại thảm hại 0-4 trước đội tuyển Đức trong tuần trước.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: