Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prescribed standards
tiêu chuẩn quy định
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but you prescribed it.
nhưng anh đã kê đơn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nothing was prescribed!
chúng tôi còn chưa kê đơn nữa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- so what is prescribed?
vậy tôi phải làm gì?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you prescribed treatment then.
vậy chắc là mày đã làm chuyện bậy bạ với cô ta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
try the medicine i prescribed.
tôi sẽ kê đơn cho anh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the pills i prescribed?
và cậu vẫn uống thuốc của tôi đều chứ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prescribed postpartum health convalescence
nghỉ dưỡng sức sau sinh theo quy định
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these aren't prescribed to you.
cái này không được kê đơn cho cô. Đây là một trọng tội.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do yöu know what the doctor prescribed?
con biết bác sỹ kê đơn gì không?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
any prescribed medication, you get from the desk.
cô sẽ lấy thuốc ở bàn phía trước.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would suggest you take prescribed medication.
tôi sẽ đề nghị cậu uống thuốc theo toa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just a mild sedative prescribed by dr. tancredi. come on.
chỉ là một thức thuốc an thần nhẹ được bác sĩ tancredi kê đơn, uống đi
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and was prescribed to stressed out housewives with sleep disorders.
giúp các bà nội trợ với chứng khó ngủ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is prescribed to karen sprague and it's current.
nó được kê đơn cho karen sprague và nó còn đang hiện hành.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a physician who prescribed vicodin to a pain patient.
tôi chỉ là một bác sĩ đã kê vicodin cho bệnh nhân bị đau mãn tính.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- she was on buspar and clonazepam and i recently prescribed risperdal.
- là buspar và thuốc co thắt và gần đây em kê đơn thêm thuốc risperdal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they counted the prescribed five seconds before ministering 750 volts of electricity.
họ đếm 5 giây theo quy định trước khi truyền vào một dòng điện 750 vôn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
really, it's more helpful if you do the prescribed rehab yourself.
thực sự là có ích hơn nếu anh tự đi điều trị phục hồi chức năng.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where: rotor speed, prescribed rotor speed, rotor speed error.
trong đó: tốc độ rotor, tốc độ rotor bắt buộc, độ lệch tốc độ rotor.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: