Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
restraining torque
momen hãm
Letzte Aktualisierung: 2015-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they gave mea restraining order.
nhưng mọi thứ vẫn ổn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how's your restraining order?
còn về lệnh cấm của anh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do i need a restraining order?
tôi có cần lệnh hạn chế không vậy?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
respect the restraining order, okay?
tôn trọng lệnh cấm, được chứ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because you have a restraining order.
bởi vì anh đang chịu một lệnh cấm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
got your restraining order right here!
Đi mà kiếm lệnh cách ly ở đây này!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's what a restraining order does.
Đó chính là yêu cầu bị kiềm chế.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
restraining orders in idaho and nevada.
lệnh quản giáo ở idaho và nevada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you're gonna need a restraining order.
em sẽ cần lệnh cách ly đấy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boy, a restraining order from stephen hawking.
1 lệnh cấm tiếp xúc từ stephen hawking.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our victim had a restraining order against you.
nạn nhân đã làm đơn cách ly với cô.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a restraining order is nothing to fool with, bro.
một cái lệnh cấm chả là cái gì để làm mình mất thời gian hết, anh bạn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how's that restraining order working out for you?
khoái cái lệnh giới nghiêm đó chưa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how come she gets off with probation and a restraining order...
làm sao bà ta thoát khỏi tù treo và các phán quyết của tòa án...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after all those years, after the restraining order.
sau bao năm đó, sau bao ngăn trở.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rampart units, domestic violence, restraining order violation.
các đơn vị rampart, bạo hành gia đình, vi phạm lệnh quản chế.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he means he's filed a restraining order against me.
Ông ta đưa đơn thưa tôi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even the restraining order my parents slapped on him was no deterrent.
ngay cả sự ngăn cấm của cha mẹ em cũng không làm anh ấy nản lòng.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our creativity cannot be thwarted by trivial matters like restraining orders.
phải, một nghệ thuật! sự sáng tạo của chúng ta không bị cản trở bởi những thứ tầm thường như những phán quyết của tòa án.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: