Sie suchten nach: revving (Englisch - Vietnamesisch)

[engine revving]
max ĐiÊn

- (engine revving)
tớ bị thương nặng rồi.

[ motorcycle engines revving ]
xom lƯƠng:

[engine revving] oh, hell!
Ôi, khỉ thật!

(engine revving) chris: fuck.
Ôi đệch.

- and, you know, just... (engine revving)
và em cứ...

[ engines revving ] bikes behind the cage!
Để xe ở chỗ cái chồng í

give you that kawasaki. (imitates motorcycle revving)
anh sẽ cho em thấy kawasaki.

- oh, well, why not? - [ engine revving higher ]
Ờ được, tại sao không?

we're revving hard but we're stuck on a hill or...
mình đã tăng tốc hết sức nhưng mình bị kẹt trên một ngọn đồi hay...

(imitates motorcycle revving) i don't understand what that is.
- em không biết đó là gì?

- (engine revving) - sam, come on, let's get outta here.
- sam, lên xe rồi đi thôi.

- the qualifying rounds will begin in eight minutes. - [ engines revving ]
các vòng loại sẽ bắt đầu trong tám phút.

i'll be waiting. my perv-o-meter is revving up to the max and higher !
Đồng hồ đo mức độ biến thái của tôi tăng dần tới mức cao nhất và càng lúc càng cao hơn!

okay, sarge, roger. [aircraft engine revving] (female electronic voice) rrts special ops clearance verified.
ok, sarge, rõ. rrts special ops tiến hành điểm danh.

they're all here: qualifying drivers and cars from the world over... each looking forward, expectantly, for the chance at the magnificent trophy... - and the $20,000 winner-take-all prize. - [ engines revving loudly ]
tất cả đều có mặt: những tài xế đủ khả năng và xe đua từ khắp nơi trên thế giới ai cũng nôn nao mong đợi cái cơ hội rinh được chiếc cúp lộng lẫy và giải thưởng trọn gói 20.000 đô-la.