Sie suchten nach: statute of limitation (Englisch - Vietnamesisch)

- murder has no statute of limitation.
- trọng án không giới hạn thời gian

it's a matter of limitation.
nó thật sự rất hạn chế.

the statute of limitations is expired.
luật hạn chế đã hết hạn.

his statute of limitations expires today
hôm nay là ngày kết thúc thời hạn truy tố.

what's the statute of limitations on apologies?
thời hiệu cho những lời xin lỗi là bao lâu?

there's no statute of limitations on murder.
luật pháp không khoan nhượng với tội giết người đâu.

even if it were true, the statute of limitations ran out.
ngay cả nếu nó là sự thật, thời hạn đã hết.

i remember the beautiful statute of maria. everything was holy...
tôi vẫn nhớ những bức tượng Đức mẹ tuyệt đẹp 13 00:01:31,780 -- 00:01:33,080 mọi thứ thật linh thiêng

there isn't a statute of limitations on being a dick.
không có đạo luật nào giới hạn điều đó cả.

there's still 14 more minutes of statute of limitations!
vẫn còn 14 phút thời gian truy tố!

and there is no statute of limitations on murder, cardinal howard.
và không hề có thời hạn cho tội giết người, Đức hồng y howard.

because i just made sure your past vigilantism fell under the statute of limitations.
bởi vì tôi vừa đảm bảo quá khứ làm "anh hùng" của anh nằm dưới điều khoản quy định.

they're protected in civil actions under the privacy statute of '74.
họ được bảo vệ bởi luật dân sự theo quy chế bảo mật năm 74.

so these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
bất luận các ngươi ở nơi nào, điều nầy phải dùng làm một luật lệ xét đoán cho các ngươi trải qua các đời.

sure looks like you did, and that statute of limitations doesn't apply to fraudulent concealment.
chắc chắc trông như anh đã làm, và luật hạn chế đó không áp dụng cho việc che giấu gian lận.

the press conference is already heating up due to the fact that the writer confessed after the expiration of statute of limitations
cuộc họp báo đang nóng lên vì việc tác giả thú tội sau khi đã hết thời hạn truy tố.

statutes of the brazilian nudist club.
quy chế của câu lạc bộ khỏa thân brazil.

―most of us have grown up seeing the world as a place of limitation rather than as a place of inexhaustible treasures. a world of competition rather than one of co creatio
― hầu hết chúng ta đều đã lớn lên coi thế giới là nơi có giới hạn hơn là nơi chứa đựng những kho báu vô tận. một thế giới cạnh tranh hơn là một thế giới đồng sáng tạo

this morning, i was granted power to investigate the former british prime minister, mr. adam peter bennett lang, under articles 7 and 8 of the 1998 rome statute of the international criminal court.
sáng nay, tôi đã được cấp quyền để điều tra về cựu thủ tướng anh, mr. adam peter bennett lang, theo Điều 7 và 8 của năm 1998 tại rome Điều lệ của tòa án hình sự quốc tế.

in addition, the tax matters partner has the authority to bind certain class a members to settlement agreements and the right on behalf of all investors to extend the statute of limitations relating to the investors’ tax liabilities with respect to company items.
ngoài ra, “cổ đông liên quan đến vấn đề thuế vụ” có thẩm quyền để ràng buộc thành viên hạng a nhất định giải quyết thỏa thuận và quyền thay mặt toàn bộ nhà đầu tư mở rộng pháp quy về thời hiệu liên quan đến nghĩa vụ nộp thuế của nhà đầu tư liên quan đến danh mục công ty.