Sie suchten nach: tax evasion with fraud elements (Englisch - Vietnamesisch)

tax evasion
trốn lậu thuế

tax evasion.
trốn thuế

tax avoidance and tax evasion
trốn thuế

that tax evasion rap was garbage.
cái tội trốn thuế đó đúng là ngớ ngẩn.

then they busted me on that tax evasion bullshit.
rồi họ lại bắt tôi vì cái tội trốn thuế vớ vẩn đó.

- oh, well, we'll start with fraud.
- Đầu tiên là tội lừa đảo.

they take every penny and you go in the can for felony tax evasion.
họ sẽ lấy từng xu... còn cậu thì ngồi bóc lịch vì tội trốn thuế.

we just trace it back to ownership, we got papi on tax evasion, possible rico.
chỉ cần trả nó về chủ sở hữu, ta sẽ bắt papi tội trốn thuế, thậm chí là rico.

accused of fraud and tax evasion in 2002 he was sentenced to three years in prison.
bị buộc tội gian lận và trốn tuế trong năm 2002, ông bị kết án 3 năm tù nhưng ông chỉ phải thi hành án phạt 4 tháng vì bệnh tật và tuổi già

according to your file, you were first arrested for possessing stolen goods, and then tax evasion.
theo hồ sơ của ông, ông bị bắt lần đầu vì sở hữu vàng ăn cắp, và rồi là trốn thuế.

but i want you to know you're under investigation on accusations of tax evasion and stock manipulation through, among others, an entity called locust fund.
nhưng tôi muốn anh biết là anh đang bị điều tra... về tội trốn thuế và các thao túng cổ phiếu... thông qua những người khác, một tổ chức gọi là quỹ locust.

the indictment includes the following counts: obtaining by fraud under aggravating circumstances, fraud, breach of trust, falsifying corporate documents, and tax evasion.
bản cáo trạng gồm những khoản sau: obtaining by fraud under aggravating circumstances, fraud, breach of trust, falsifying corporate documents and tax evasion.