Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
according to the sequence of the victims, the killer seems to be following a martial arts phrase.
theo thứ tự giết người của hung thủ hắn làm theo khẩu quyết của 1 loại công phu
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. quesada, would you state for the court... the sequence of events leading up to the night ofjune 30?
Ông quesada, mời ông công bố trước tòa... ... chuỗisựkiệndẫn đến chuyện xảy ra đêm 30 tháng 6!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the year of 2000 to now, the sequence of such fluctuation was generally conformable to the rule of development, the planning for land use, and the development orientation of danang city.
nhìn chung từ năm 2000 đến nay, tình hình biến động đất đai là phù hợp với quy luật phát triển, phù hợp với quy hoạch sử dụng đất và với định hướng phát triển của thành phố Đà nẵng.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is essential to research the sequence of fluctuation of land in order to explore the tendency of such fluctuation. it will be used to set the foundation for planning, adjustment of planning for land use, so that the land use can be well-proportioned, efficient and sustainable.
nghiên cứu tình hình biến động đất nhằm phát hiện xu thế biến động, làm cơ sở cho việc hoạch định, điều chỉnh phương án quy hoạch và kế hoạch sử dụng đất, đảm bảo sử dụng đất cân đối, có hiệu quả và bền vững.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
knowing amino acid sequences is important for several reasons. first, amino acid sequences determine the three dimensional structures of proteins. second, knowledge of the sequence of a protein is usually essential to elucidating its func tion (e.g., the catalytic mechanism of an enzyme). third, alterations in amino acid sequence can produce abnormal function and disease. severe and some times fatal diseases, such as sickle cell anemia (chapter 9) and cystic fibrosis, can result from a chan
biết trình tự axit amin là quan trọng vì nhiều lý do. Đầu tiên, trình tự axit amin xác định cấu trúc ba chiều của protein. thứ hai, kiến thức về trình tự của một protein thường rất cần thiết để làm sáng tỏ func tion của nó (ví dụ: cơ chế xúc tác của một enzyme). thứ ba, sự thay đổi trong trình tự axit amin có thể tạo ra chức năng và bệnh tật bất thường. bệnh nặng và đôi khi gây tử vong, chẳng hạn như thiếu máu hồng cầu lưỡi liềm (chương 9) và xơ nang, có thể là kết quả của chan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.