Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exploitation of resources
khai thác tài nguyên bừa bãi
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transfer of contract:
chuyển nhượng hợp đồng:
Letzte Aktualisierung: 2019-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the availability of resources
sự có sẵn của các nguồn lực
Letzte Aktualisierung: 2019-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transfer of stress moment
thời điểm truyền ứng suất
Letzte Aktualisierung: 2015-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
just a transfer of funds.
chỉ là chuyển quỹ thôi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a waste of resources.
Đây là sự lãng phí nguồn lực.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proposed transfer of the office products
hỌ vÀ tÊn ngƯỜi ĐỀ nghỊ
Letzte Aktualisierung: 2015-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i've cultivated a lot of resources.
và tôi đã thu thập rất nhiều thông tin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told you, this was a waste of resources.
tôi đã nói rồi, làm thế này là lãng phí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"the theft of resources, the general incompetence,
"các vụ ăn cắp tài nguyên, sự bất tài,"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
deed of transfer of commercial residential land purchase contract
văn bản chuyển nhượng hợp đồng mua bán nhà đất ở thương mại
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riots in america carrington frosty on transfer of power
những cuộc náo loạn ở mỹ carrington tỏ vẻ thờ ơ với việc chuyển giao quyền lực
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dude, the friction of two like objects causes a transfer of electrons.
anh có gạt tôi không đấy? cọ xát 2 vật có cùng số electron sẽ tạo ra điện đấy
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mentioned the transfer of the eta members and malamadre heard about it.
Ông ta đề cập đến việc chuyển giao các thành viên eta, và malamadre đã nghe được nó.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the tyrells are our only true rivals in terms of resources and we need them on our side.
gia tộc tyrell là đối thủ xứng tầm của ta khi nói về nguồn tài lực và ta cần họ ở phe mình.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ah, as you all know, our ceo, our director of resources, and manager, have been...
À, như mọi người cũng đã biết, giám đốc điều hành, trưởng phòng nhân sự và quản lý, đã...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- hence the transfer of three divisions to fortify general harpe's troops.
himmler không có ở đây.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"atletico madrid and real sociedad have reached an agreement for the transfer of antoine griezmann.
"atletico madrid và real sociedad đã đạt được một thỏa thuận về chuyển nhượng antoine griezmann.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and this is why i suggest, once more, that we postpone the transfer of power until certainty dawns.
và đây là lí do thần khuyên người, một lần nữa rằng chúng ta nên hoãn lễ lên ngôi đến khi mọi thứ trở nên rõ ràng hơn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
over the history of our great nation, the transfer of power from one president to another has always been accomplished peacefully.
trải qua nền lịch sử quốc gia vĩ đại của chúng ta, việc chuyển giao quyền lực từ tổng thống tới người kế tiếp Đã luôn được thực hiện 1 cách tốt đẹp.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: