Sie suchten nach: 2 years (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

2 years

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

%1 (%2 years)

Walisisch

% 1% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the partnership has now been in place for 2 years.

Walisisch

mae’r bartneriaeth wedi bod mewn lle ers 2 mlynedd bellach.

Letzte Aktualisierung: 2009-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are committing £2 million to this initiative over the next two years

Walisisch

yr ydym yn ymrwymo i roi £2 filiwn tuag at y fenter hon dros y ddwy flynedd nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the draft provision is for almost £2 million over the next two years

Walisisch

mae'r ddarpariaeth ddrafft ar gyfer £2 filiwn bron dros y ddwy flynedd nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are committing £2 .4 million to this project over the next two years

Walisisch

yr ydym yn ymrwymo i roi £2 .4 miliwn i'r prosiect hwn dros y ddwy flynedd nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

year (2 digits)

Walisisch

enw cofnod

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many people who have type 2 diabetes do not know that they have the condition for many years

Walisisch

mae llawer sydd â diabetes math 2 na wyddant am flynyddoedd lawer fod yr anhwylder arnynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the increase from 9 .5 per cent to 10 .2 per cent has taken three years of budgeting

Walisisch

mae'r cynnydd o 9 .5 y cant i 10 .2 y cant wedi cymryd tair blynedd o gyllidebu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they will rise from £2 .6 billion to £3 .6 billion over the next three years

Walisisch

byddant yn codi o £2 .6 biliwn i £3 .6 biliwn dros y tair blynedd nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

already we have allocated £6 .2 million to early years provision in 2002-03 --

Walisisch

yr ydym eisoes wedi dyrannu £6 .2 miliwn i ddarpariaeth y blynyddoedd cynnar yn 2002-03 --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the assembly has allocated almost £2 million to the programme over three years , beginning in october 2001

Walisisch

mae'r cynulliad wedi dyrannu ymron i £2 filiwn i'r rhaglen dros dair blynedd , gan ddechrau yn hydref 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

before lg withdrew from lg philips displays , nearly 2 ,000 jobs had been secured in newport over the past six years

Walisisch

cyn i lg dynnu allan o lg philips displays , yr oedd bron 2 ,000 o swyddi wedi'u sicrhau yng nghasnewydd dros y chwe blynedd diwethaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the group discussed resourcing the workload agreement , specifically in years 2 and 3

Walisisch

trafododd y grŵp yr adnoddau ar gyfer y cytundeb baich gwaith , yn arbennig ym mlynyddoedd 2 a 3

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the last couple of years , we have been home to up to 2 ,500 asylum seekers

Walisisch

yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf , rhoesom gartref i tua 2 ,500 o geiswyr lloches

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

elite cymru was given £2 .8 million over seven years , which on average is £400 ,000 per year

Walisisch

rhoddwyd £2 .8 miliwn i elite cymru dros saith mlynedd , sef £400 ,000 y flwyddyn ar gyfartaledd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

objective 2 is a year behind for technical reasons

Walisisch

mae amcan 2 flwyddyn ar ei hôl hi am resymau technegol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

b ) the time lag of up to 12 years between developing type 2 diabetes and its diagnosi ;

Walisisch

b ) y gwahaniaeth amser o hyd at 12 mlynedd rhwng datblygu diabetes math 2 , a gwneud deiagnosis o'r cyflw ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the books have been prepared for key stage 2 for 10 year olds

Walisisch

paratoir y llyfrau ar gyfer cyfnod allweddol 2 i blant 10 oed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

four or five years ago , sue essex , as leader of the old city council claimed less than £2 ,000

Walisisch

bedair neu bum mlynedd yn ôl , hawliodd sue essex , fel arweinydd hen gyngor y ddinas , lai na £2 ,000

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in its first year , the budget was £2 .25 million

Walisisch

yn ei flwyddyn gyntaf , y gyllideb oedd £2 .25 miliwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,224,108 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK