Sie suchten nach: a survey polling (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

a survey polling

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

a survey

Walisisch

dangosodd arolwg

Letzte Aktualisierung: 2009-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there was a survey of this issue

Walisisch

bu arolwg ar y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to see a survey carried out

Walisisch

hoffwn weld arolwg yn cael ei chynnal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i did a survey of every school in my constituency

Walisisch

gwneuthum arolwg o bob ysgol yn fy etholaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a survey of language planning training courses and material

Walisisch

arolwg o gyrsiau a deunydd hyfforddi cynllunio iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

wales was the leader in a survey that involved 22 countries

Walisisch

cymru oedd ar y blaen mewn arolwg a oedd yn cynnwys 22 o wledydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a survey and evaluation of <PROTECTED> <PROTECTED> in wales”- £15,000

Walisisch

arolwg a gwerthusiad o’r <PROTECTED> <PROTECTED> yng nghymru”- £15,000

Letzte Aktualisierung: 2006-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

1 2own establishments and the impact that conducting such a survey had had

Walisisch

1 2sefydliadau a’r effaith yr oedd cynnal arolwg o’r fath wedi ei gael o

Letzte Aktualisierung: 2007-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in his introduction , phil referred to a home that had benefited from a survey

Walisisch

yn ei ragymadrodd , cyfeiriodd phil at gartref a oedd wedi cael budd o arolwg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane hutt : david melding is referring to a survey in the western mail

Walisisch

jane hutt : cyfeiria david melding at arolwg yn the western mail

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as part of this , we have conducted a survey of the views of external stakeholders

Walisisch

fel rhan o hynny , yr ydym wedi cynnal arolwg o farn rhanddeiliaid allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a survey of attitudes and use of welsh language services was undertaken by <PROTECTED> <PROTECTED>.

Walisisch

cwblhawyd arolwg o agweddau tuag at a defnydd o wasanaethau cymraeg, a hynny gan <PROTECTED> <PROTECTED>.

Letzte Aktualisierung: 2007-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a survey by crossroads wales found that 69 per cent of carers contacting them were women

Walisisch

canfu arolwg gan crossroads cymru mai menywod oedd 69 y cant o'r gofalwyr a gysylltai â hwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we welcome the fact that you have carried out a survey of the language use of your residents.

Walisisch

croesawn eich bod wedi cwblhau arolwg o ddefnydd iaith eich trigolion.

Letzte Aktualisierung: 2009-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a survey would highlight present and potential need and indicate the number of housing units needed

Walisisch

byddai arolwg yn tanlinellu'r angen presennol a phosibl ac yn nodi'r nifer o unedau tai sydd eu hangen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

‘last autumn , fforwm did a survey into the effects of the current funding position facing colleges

Walisisch

hydref diwethaf , gwnaeth fforwm arolwg o effeithiau’r sefyllfa y mae colegau’n ei hwynebu ar hyn o bryd o ran cyllido

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

‘as far back as october 2003 , fforwm conducted a survey showing that colleges were facing a very tight financial year

Walisisch

cyn belled yn ôl â hydref 2003 , cynhaliodd fforwm arolwg a oedd yn dangos bod colegau’n wynebu blwyddyn ariannol dynn iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : i always find that if i want to get a result from a survey , i ask the right questions

Walisisch

edwina hart : yr wyf bob amser yn cael mai'r ffordd orau o gael canlyniad o arolwg yw gofyn y cwestiynau cywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a survey by kpmg and the times higher cast doubt on the ability of a fee and bursary regime to attract poorer students to university

Walisisch

mewn arolwg gan kpmg a'r times higher bwriwyd amheuaeth ar allu cyfundrefn ffioedd a bwrsarïau i ddenu myfyrwyr tlawd i'r brifysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a clear indication of that was that when people were refusing the offer , a survey of patients as to their reasons for refusal was commissioned

Walisisch

awgrym clir o hynny oedd i arolwg gael ei gomisiynu , pan yr oedd pobl yn gwrthod y cynnig , i ganfod rhesymau pobl dros ei wrthod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,432,748 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK