Sie suchten nach: accountability (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we have direct accountability

Walisisch

mae gennym atebolrwydd uniongyrchol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accountability is about approaches

Walisisch

mae atebolrwydd yn ymwneud ag ymagweddau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

public accountability is the key area

Walisisch

atebolrwydd cyhoeddus yw'r maes allweddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accountability will not lie with the assembly

Walisisch

nid i'r cynulliad y bydd yn atebol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is a clear line of accountability

Walisisch

mae llinell atebolrwydd glir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accountability is one point that must be addressed

Walisisch

mae atebolrwydd yn un pwynt y mae'n rhaid ymdrin ag ef

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it lacks accountability and a mandate to legislate

Walisisch

nid oes ganddo atebolrwydd na mandad i ddeddfu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , in wales accountability lies with the assembly

Walisisch

fodd bynnag , y cynulliad fydd yn atebol yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accountability through the ballot box is extremely unlikely

Walisisch

mae atebolrwydd drwy'r blwch pleidleisio yn annhebygol iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

openness , transparency and accountability have already been mentioned

Walisisch

soniwyd eisoes am fod yn agored , yn dryloyw ac yn atebol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

coleg gwent is a fine example of lack of accountability

Walisisch

mae coleg gwent yn enghraifft wych o ddiffyg atebolrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is working towards more openness , scrutiny and accountability

Walisisch

mae'n ymdrechu i gael mwy o weithredu agored , archwilio ac atebolrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clearly , that does not in any way mean that we avoid accountability

Walisisch

yn amlwg , nid yw hynny'n golygu mewn unrhyw ffordd ein bod yn osgoi atebolrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the conservatives were the kings of bureaucracy in the name of accountability

Walisisch

y ceidwadwyr oedd brenhinoedd biwrocratiaeth yn enw atebolrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is an agenda for wales and it is about local accountability

Walisisch

mae'n agenda i gymru ac mae a wnelo ag atebolrwydd lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

greater local democracy and responsibility increases the need for independent accountability

Walisisch

mae mwy o ddemocratiaeth a chyfrifoldeb lleol yn cynyddu'r angen am atebolrwydd annibynnol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : thank you for your important point on democratic accountability

Walisisch

edwina hart : diolch ichi am y pwynt pwysig a wnaethoch ynglyn ag atebolrwydd democrataidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cabinet meetings behind closed doors will lead to even less transparency and accountability

Walisisch

bydd cyfarfodydd cabinet y tu ôl i ddrysau caeedig yn arwain at lai fyth o dryloywder ac atebolrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in terms of accountability , the welsh liberal democrats wholeheartedly support the amendment

Walisisch

o ran atebolrwydd , mae democratiaid rhyddfrydol cymru'n llwyr gefnogi'r gwelliant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

having full animal health powers resting with the assembly would lead to clear accountability

Walisisch

byddai'r ffaith bod y cynulliad ym meddu ar bwerau iechyd anifeiliaid llawn yn arwain at atebolrwydd eglur

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK