Sie suchten nach: all good things come to those who wait (Englisch - Walisisch)

i , too , pay tribute to those who contributed
talaf innau deyrnged i'r rhai a gyfrannodd

i extend my sympathy to those who were affected
cynigiaf fy nghydymdeimlad i'r rhai yr effeithiwyd arnynt

from that source , all good things will automatically follow
o'r ffynhonnell honno , bydd pethau da yn dilyn yn awtomatig

i extend my sympathy to those who work in llanwern
cydymdeimlaf â'r rheini sydd yn gweithio yn llanwern

please listen to those who have taken this on board
gofynnaf ichi wrando ar y rhai sydd wedi ystyried hyn

i am grateful to those who put forward names for consideration
yr wyf yn ddiolchgar i'r rhai a awgrymodd enwau i'w hystyried

it also brings good news to those who yearn to return to work in the steel sector
daw â newyddion da hefyd i'r rhai sy'n dyheu am ailddechrau gweithio yn y sector dur

i give special thanks to those who have been involved in developing this
diolchaf yn arbennig i'r rhai a fu'n ymwneud â datblygu hyn

it is high time that this money is made available to those who have schemes
mae'n hen bryd i'r arian hwn fod ar gael i'r rheini sydd â chynlluniau

science's appeal is restricted to those who have high academic ability
nid yw'r gwyddorau ond yn apelio i'r rhai sydd â llawer o allu academaidd

to those who lost their beloved (loved ones), we mourn.
i'r rhai a garwn ac y galawrn o'u colli

civil servants can only give advice to those who have decision-making powers
ni all gweision sifil ond rhoi cyngor i'r rheini sydd â'r grym i benderfynu

clearly , the news is disappointing , particularly to those who are affected by these redundancies
yn amlwg , mae'r newyddion yn siomedig , yn arbennig i'r rhai y mae'r diswyddiadau hyn yn effeithio arnynt

ann jones : i also add my thanks to those who worked hard to produce this report
ann jones : yr wyf finnau'n diolch i'r rhai a weithiodd yn galed i gynhyrchu'r adroddiad hwn

home help and meals on wheels services must be delivered to those who cannot care fully for themselves
rhaid i gymorth cartref a gwasanaeth pryd ar glud fod ar gael i bawb na allant ofalu'n llawn amdanynt eu hunain

finally , i pay tribute to those who have worked hard to get this higher education bill through parliament
yn olaf , talaf deyrnged i'r rhai sydd wedi gweithio'n galed i sicrhau bod y mesur addysg uwch hwn , yn cael ei basio gan y senedd

coastal flooding , freak or otherwise , brings devastation , misery and real fear to those who experience it
daw llifogydd arfordirol , annisgwyl neu fel arall , â dinistr , dioddefaint ac ofn gwirioneddol yn eu sgîl i'r rhai sy'n eu profi

alun cairns : i express the welsh conservative party's sympathy to those who have lost their jobs
alun cairns : hoffwn fynegi cydymdeimlad plaid geidwadol cymru i'r rhai a gollodd eu swyddi

i end by wishing everybody a happy and prosperous new year and by wishing a return to good health to those who are unwell , especially dafydd wigley and karen sinclair
yr wyf yn cloi drwy ddymuno blwyddyn newydd hapus a ffyniannus i bawb ac adferiad buan i'r rheini sydd wedi bod yn wael , yn arbennig dafydd wigley a karen sinclair

david davies : would the member support a similar tribute to those who were recently fighting fascism in iraq ?
david davies : a fyddai'r aelod yn cefnogi teyrnged debyg i'r rhai a fu'n ymladd ffasgaeth yn irac yn ddiweddar ?