Sie suchten nach: all over the place (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

all over the place

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the minister is all over the place

Walisisch

mae meddwl y gweinidog ar chwâl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all over

Walisisch

tawel nos

Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is all over the shop

Walisisch

mae'n blith draphlith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we cannot have conversations going on all over the place

Walisisch

ni allwn gael sgyrsiau'n digwydd dros bob man

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

over the moon

Walisisch

roeddwn i ar ben fy nigon

Letzte Aktualisierung: 2020-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

from over the sea

Walisisch

o dros y morfa

Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is not the place for targets

Walisisch

nid dyma'r lle i dargedau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'm over the moon

Walisisch

ar ben fy nigon

Letzte Aktualisierung: 2012-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

over the last 20 years , much restructuring has taken place

Walisisch

dros yr 20 mlynedd diwethaf , mae llawer o ailstrwythuro wedi digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

going over the top

Walisisch

mynd dros ben llestri

Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

throwing balls the length of the place

Walisisch

it chwith ir dre

Letzte Aktualisierung: 2023-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all over a pet with you

Walisisch

led anifail anwes gyda ti

Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people recognise that building all over the world

Walisisch

mae pobl yn adnabod yr adeilad ym mhob rhan o'r byd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

st david's (the place in pembrokeshire)

Walisisch

tyddewi

Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this happened all over wales

Walisisch

digwyddodd hyn ledled cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he also spoke of building all over the welsh countryside

Walisisch

soniodd hefyd am adeiladu dros y cwbl o gefn gwlad cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have the same problem as you , rhodri , my voice has gone all over the place and my head as well

Walisisch

mae gennyf yr un broblem â chi , rhodri , mae fy llais ym mhobman a'm pen hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is not the place to seek commitments to specific schemes

Walisisch

nid hwn yw'r lle i geisio ymrwymiad i gynlluniau penodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

famous scientists from all over the world contributed to the seminar

Walisisch

yr oedd gwyddonwyr o fri o bob rhan o'r byd yn bresennol i gymryd rhan yn y seminar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not an asse ; it is the place where i live '

Walisisch

nid ased ydy ; dyma'r lle yr wyf yn byw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,905,557 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK