Sie suchten nach: and is supported by (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

and is supported by

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

it is supported by wales tuc

Walisisch

fe'i cefnogir gan tuc cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that interpretation is supported by case law

Walisisch

ategir y dehongliad hwnnw gan gyfraith achosion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

decryption is not supported by this cipher

Walisisch

nid yw'r seiffr hwn yn cynnal dadgryptio

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

postscript is not supported by this printer.

Walisisch

nid yw argraffu wedi'i gynorthwyo ar yr argraffydd yma.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not supported by this backend

Walisisch

heb ei gynnal gan yr ôl-wyneb yma

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this was supported by the committee

Walisisch

cefnogwyd hyn gan y pwyllgor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is supported by the motor neurone disease association

Walisisch

fe'i cynhelir gan y gymdeithas clefyd niwronau motor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that was supported by all assembly members

Walisisch

cefnogwyd hynny gan bob aelod o'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no longer supported by canonical (%s)

Walisisch

ddim yn derbyn cefnogaeth canonical bellach (%s)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that particular industry is supported by general skills in some areas

Walisisch

cynhelir y diwydiant hwnnw gan sgiliau cyffredinol mewn rhai ardaloedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am glad that amendment 1 is supported already

Walisisch

yr wyf yn falch bod cefnogaeth eisoes i welliant 1

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i take it that the meaning of that amendment is supported by rhodri morgan

Walisisch

cymeraf fod ystyr y gwelliant hwnnw yn cael ei gefnogi gan rhodri morgan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the timber forum now has over 80 members and is actively supported by the wda and the forestry commission

Walisisch

erbyn hyn mae gan y fforwm coed dros 80 o aelodau a chaiff gefnogaeth fyw gan yr awdurdod datblygu a'r comisiwn coedwigaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as has rightly been said , the guidance provides for an interpretation , and that is supported by the relevant law

Walisisch

fel y dywedwyd , a hynny'n gywir , mae'r canllawiau'n darparu ar gyfer dehongliad , ac ategir hynny gan y gyfraith berthnasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the service is delivered across wales and is supported by objective 1 funding outside the rural development plan area

Walisisch

darperir y gwasanaeth ledled cymru ac fe'i cefnogir gan arian amcan 1 y tu allan i ardal y cynllun datblygu gwledig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sandy mewies : you have mentioned the arson reduction team that is supported by the assembly

Walisisch

sandy mewies : yr ydych wedi crybwyll y tîm lleihau achosion o danau bwriadol a gefnogir gan y cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he has taken a line which , i believe , is supported by every party in the assembly

Walisisch

nododd safbwynt a fydd , mi gredaf , yn cael cefnogaeth pob plaid yn y cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that our amendment is supported because it will clarify our position

Walisisch

gobeithiaf y caiff ein gwelliant ei gefnogi gan y bydd yn egluro ein sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as the select committee is a cross-party committee , the report is supported by every party

Walisisch

gan fod y pwyllgor dethol yn draws-bleidiol , cefnogir yr adroddiad gan bob plaid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is the first action plan for the welsh language , and it is supported by £16 million of additional funding over three years

Walisisch

hwn yw'r cynllun gweithredol cyntaf ar gyfer y gymraeg , ac fe'i cefnogir gan £16 miliwn ychwanegol dros dair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,079,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK