Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
change your current team name
newid enw eich tîm cyfredol
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please enter your current password:
rhowch eich cyfrinair cyfredol:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
change the page settings for your current printer
gosod y dewisiadau tudalen i fyny ar gyfer eich argraffydd presennol
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tim to you and your family
fy nghydymdeimlad dwysaf i chi a'ch teulu
Letzte Aktualisierung: 2012-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some features may not work properly with your current server
efallai na fydd rhai nodweddion yn gweithio'n gywir gyda'ch gweinydd presennol
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
good health to you and your family
iechyd da i bob cymro
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some features may not work correctly with your current server version
mae'n bosib na fydd rhai nodweddion yn gweithio'n gywir gyda'ch fersiwn gwesteiwr presennol.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merry christmas to you and your family
we had a lovely family christmas
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your current password has expired. please change your password now.
mae'ch cyfrinair wedi dod i ben. newidiwch eich cyfrinair nawr.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my deepest sympathy with you and your family
fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
press ctrl+esc to show the applications running in your current session.
gwthiwch ctrl+esc i ddangos y cymhwysiadau sy' n rhedeg yn eich sesiwn cyfredol.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
same to you and yours
chi a'ch un chi
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish you and your family a merry christmas and a happy new year
dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i ask you , and your colleagues in westminster , to ensure that cheap steel is not being dumped in this country in contravention of current trade treaties
gofynnaf i chi , a'ch cyd-aelodau yn san steffan , sicrhau na chaiff dur rhad ei ddympio yn y wlad hon , gan dorri'r cytundebau masnach presennol