Sie suchten nach: arguing (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

arguing

Walisisch

ffruo

Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is arguing strongly --

Walisisch

mae'n dadlau'n gryf --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nobody is arguing about that

Walisisch

nid oes neb yn dadlau ynghylch hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , i am arguing two points

Walisisch

felly , yr wyf yn dadlau dau bwynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nick bourne : we are not arguing that

Walisisch

nick bourne : nid ydym yn dadlau dros hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

arguing for the status quo is pointless

Walisisch

nid oes diben dadlau dros y sefyllfa bresennol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is no point in arguing about this

Walisisch

nid ydym am ddadlau'r achos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sorry for arguing with you and above all

Walisisch

mae'n ddrwg gennyf am ddadlau gyda chi ac yn fwy na dim

Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is now arguing for a three-weekly cycle

Walisisch

mae'n dadlau yn awr dros gylch tair wythnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i shall be arguing this strongly when i meet nick brown next week

Walisisch

dadleuaf yn glir dros hyn pan gyfarfyddaf â nick brown yr wythnos nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first secretary : i am not arguing for a move to city hall

Walisisch

y prif ysgrifennydd : nid wyf yn dadlau dros symud i neuadd y ddinas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

members must not continue arguing after other members have finished speaking

Walisisch

ni chaiff aelodau barhau i ddadlau ar ôl i aelodau eraill orffen siarad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many people in the uk have been arguing about these issues for many years

Walisisch

bu llawer o bobl yn y du yn dadlau am y materion hyn ers sawl blwyddyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

having said that the regulations are unnecessary , you are now arguing for stronger controls

Walisisch

ar ôl dweud bod y rheoliadau'n ddiangen , yr ydych yn awr yn dadlau dros reolyddion cryfach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after all , they are arguing , often forcibly , on behalf of their children

Walisisch

wedi'r cwbl , maent yn dadlau , a hynny'n rymus yn aml , ar ran eu plant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we are going to oppose this proposal , we are arguing for our own salaries and allowances

Walisisch

os ydym yn mynd i wrthwynebu'r cynnig , yr ydym yn dadlau dros ein cyflogau a'n lwfansau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fortunately , i have the opportunity today to put the record straight by arguing the case in detail

Walisisch

yn ffodus , mae cyfle gennyf heddiw i unioni'r cam hwnnw drwy ddadlau'r achos yn fanwl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and they had been arguing since after dinner -- these things are sometimes done late at night

Walisisch

ac yr oeddent wedi bod yn dadlau ers gorffen cinio -- gwneir y pethau hyn yn hwyr y nos weithiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there is no arguing with the principle of locating as many jobs as practicable in other parts of wales

Walisisch

fodd bynnag , ni ellir anghytuno â'r egwyddor o leoli cynifer o swyddi ag y bo modd mewn rhannau eraill o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in 1984 , mrs thatcher had no problem arguing the case , with ardour and ferocity , for a uk rebate on contributions

Walisisch

yn 1984 , ni chafodd mrs thatcher unrhyw anhawster wrth gyflwyno'r achos , yn selog ac yn ffyrnig , dros gael ad-daliad o gyfraniadau'r du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,304,489,995 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK