Sie suchten nach: at least it was good exercise running fo... (Englisch - Walisisch)

it was good
roedd y gem yn dda iawn. mwynheuais i

however , at least it is a programme for government
fodd bynnag , mae o leiaf yn rhaglen ar gyfer llywodraeth

it was commendable for them to have done so
yr oedd yn beth canmoladwy iddynt wneud hynny

however , at least it showed some ambition
fodd bynnag , o leiaf dangosodd rywfaint o uchelgais

it was good to see you
roedd yn dda eich gweld. dych chi'n allan yfory

it was never the intention for them to take decisions
ni fu erioed yn fwriad iddynt wneud penderfyniadau

i totally repudiate that position , but at least it is comprehensible
ymwrthodaf â'r safbwynt hwnnw yn llwyr , ond o leiaf mae'n ddealladwy

however , at least it enabled richard to participate in the debate
serch hynny , o leiaf fe alluogodd richard i gymryd rhan yn y ddadl

can the minister confirm that that was the case , or at least confirm that it was not the case ?
a all y gweinidog gadarnhau mai hynny a ddigwyddodd , neu o leiaf gadarnhau nad hynny a ddigwyddodd ?

you are most welcome and it was good to see you
diolch i chi a phob lwc

at least it is more relevant to wales than the nonsense being spun by aventis
o leiaf y mae'n fwy perthnasol i gymru na'r ffolineb y mae aventis yn ei gynhyrchu

eleanor burnham : i understand that it was at least 1961 or 1962 and it was not during wilson's government
eleanor burnham : deallaf ei fod wedi digwydd cyn gynhared â 1961 neu 1962 ac nid yn ystod llywodraeth wilson

at least it is better to have the paintings and no building than to have a building with no paintings
o leiaf mae'n well bod y lluniau gennym heb adeilad na bod adeilad gennym heb luniau

all speakers praised the fire service , and it was good to hear that
bu i bob siaradwr ganmol y gwasanaeth tân , a braf oedd clywed hynny

david davies : the previous statement that you read out to us may have been bad news , but at least it was news that required a statement
david davies : efallai fod newyddion drwg yn y datganiad blaenorol y gwnaethoch ei ddarllen i ni , ond o leiaf yr oedd yn newyddion yr oedd angen cael datganiad amdano

i would not be satisfied with it but at least it would not cause the damage that these reforms are likely to cause
ni fyddwn yn fodlon arni ond o leiaf ni fyddai'n achosi'r difrod y mae'r diwygiadau hyn yn debygol o'i achosi

it was either because they did not have the confidence or because it was difficult for them to adapt their skills to the kind of work available
yr oedd hyn naill ai am nad oedd ganddynt yr hyder neu am eu bod yn cael anhawster i addasu eu sgiliau i'r math o waith a oedd ar gael

last weekend i went shopping with holly and sophie, it was good fun, .
es i penwythnos diwethaf

despite our criticism of the westminster government's business programme , at least it can cite an imminent general election as an excuse
er inni feirniadu rhaglen waith llywodraeth san steffan , o leiaf gall hi ddefnyddio etholiad cyffredinol arfaethedig fel esgus

however , at least it would be a coalition of the forces of conservatism , united in their opposition to the redistribution of wealth and to social justice
er hynny , o leiaf y byddai'n glymblaid o rymoedd ceidwadol , yn gytûn o ran eu gwrthwynebiad i ailddosbarthu cyfoeth a chyfiawnder cymdeithasol