Sie suchten nach: awakening (Englisch - Walisisch)

its purpose is to lead the national awakening , revival and rebirth
arwain y deffroad a'r adfywiad a'r dadeni cenedlaethol yw ei bwrpas

these are all definite signs of an awakening and a commitment to improving and raising our skills levels
mae'r rhain i gyd yn arwyddion pendant o ddeffroad ac ymrwymiad i wella a chodi lefelau ein sgiliau

it is a bitter irony that the labour government at westminster is finally awakening to the real needs of the health service and other public services by understanding that much more investment is required to increase capacity
mae'n eironi chwerw bod llywodraeth lafur san steffan , o'r diwedd , yn dihuno i wir angen y gwasanaeth iechyd a gwasanaethau cyhoeddus eraill drwy ddeall bod angen llawer mwy o fuddsoddi i gynyddu capasiti

in my constituency , many projects are already progressing under the drug and control action fund , the safer communities fund , domestic violence initiatives -- and we all received an awakening yesterday when we attended the launch of the new helpline for domestic abuse -- and funding for pilot projects to tackle disaffection in schools , which addresses some of the woolly excuses made yesterday for not supporting welsh labour on anti-social behaviour orders
yn fy etholaeth i , mae llawer o brosiectau eisoes yn mynd rhagddynt o dan y gronfa weithredu ar reoli cyffuriau , y gronfa cymunedau diogelach , mentrau trais yn y cartref -- a daethom oll yn ymwybodol o hyn ddoe yn lansiad y llinell gymorth newydd ar gyfer camdriniaeth yn y cartref -- a chyllid ar gyfer prosiectau peilot i fynd i'r afael â dadrithiad mewn ysgolion , sy'n ymdrin â rhai o'r esgusodion aneglur a wnaed ddoe dros beidio â chefnogi llafur cymru ar orchmynion ymddygiad gwrthgymdeithasol