Sie suchten nach: better for wales (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

better for wales

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

have fun for wales

Walisisch

cael hwyl

Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

arts council for wales

Walisisch

cyngor celfyddydau cymru

Letzte Aktualisierung: 2008-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

national assembly for wales

Walisisch

cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2013-09-20
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

countryside council for wales:

Walisisch

cyngor cefn gwlad cymru:

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the national assembly for wales

Walisisch

cynulliad cenedlaethol cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the national assembly for wales :

Walisisch

cynnig bod cynulliad cenedlaethol cymru :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we want the approach to be better for wales , not worse

Walisisch

yr ydym am i'r ymdriniaeth i gymru fod yn well , nid yn waeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we believe that diversity within the state system is better for wales

Walisisch

credwn fod amrywiaeth o fewn y system wladol yn well i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

creditor – national assembly for wales

Walisisch

credydwr – cynulliad cenedlaethol cymru

Letzte Aktualisierung: 2007-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

things are better for me after next week

Walisisch

mae pethau'n well i mi ar ôl yr wythnos nesaf

Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are talking about working together to make things better for the people of wales

Walisisch

yr ydym yn sôn am gydweithio er mwyn gwella pethau i bobl cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be better for us all if you left

Walisisch

basai'n well i ni i gyd tasech chi’n gadael

Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is much better for wales than the settlement that we would have had without the national assembly

Walisisch

mae'n llawer gwell i gymru na'r setliad y byddem wedi'i gael heb y cynulliad cenedlaethol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that will be much better for dentists and for dental patients

Walisisch

bydd hynny'n well o lawer i ddeintyddion a'u cleifion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the figures are even better for those waiting over 18 months

Walisisch

mae'r ffigurau'n well o ran y rhai sydd wedi bod aros am dros 18 mis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i welcome the change in planning guidance , and the sooner you do that , the better for all of us in wales

Walisisch

croesawaf y newid mewn arweiniad cynllunio , a pho gyntaf y gwnewch hynny , gorau oll i bawb ohonom yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the report's timing could not be better for two reasons

Walisisch

ni allai amseriad yr adroddiad fod yn well am ddau reswm

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a practical and pragmatic arrangement for the better functioning of this assembly to deliver services better for the people of wales

Walisisch

trefniant ymarferol a phragmataidd ydyw i sicrhau bod y cynulliad hwn yn gweithredu'n well er mwyn cyflwyno gwasanaethau yn well i bobl cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[ laughter . ] the situation has been getting better for a long time

Walisisch

[ chwerthin . ] bu'r sefyllfa yn gwella ers peth amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it would be better for me to await the recommendations of the richard commission

Walisisch

byddai'n well imi ddisgwyl argymhellion comisiwn richard

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,102,738 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK