Sie suchten nach: braille (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

braille

Walisisch

braille

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

braille bindings

Walisisch

braille

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enable braille _monitor

Walisisch

galluogi _monitor braille

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pans the braille display to the left.

Walisisch

panio'r dangosydd braille i'r chwith.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

pans the braille display to the right.

Walisisch

panio'r dangosydd braille i'r dde.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this package is available in braille on request

Walisisch

mae’r pecyn hwn ar gael mewn braille ar gais

Letzte Aktualisierung: 2008-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

speak and braille a previous chat room message.

Walisisch

buddy

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

enable braille monitor? enter y or n:

Walisisch

galluogi monitor braille? rhowch y (ie) neu n (nage):

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for some people , braille or audio is an answer

Walisisch

mae braille neu dâp yn ateb i rai pobl

Letzte Aktualisierung: 2013-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will write to you regarding information leaflets in braille

Walisisch

ysgrifennaf atoch ynghylch taflenni gwybodaeth mewn braille

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we currently produce information in braille and on audio-tape

Walisisch

ar hyn o bryd yr ydym yn cynhyrchu gwybodaeth mewn braille ac ar dâp sain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

some people need a certain page layout , others need audio and braille

Walisisch

mae ar rai pobl angen gosodiad tudalen penodol , ac mae ar eraill angen ffurf glywedol a braille

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

adequate support must be given through this course to individuals learning welsh braille

Walisisch

rhaid rhoi digon o gymorth drwy'r cwrs hwn i unigolion sydd yn dysgu braille cymraeg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is designed to enable people to use braille in working with clients and to produce braille materials

Walisisch

ei nod yw galluogi pobl i ddefnyddio braille wrth weithio gyda chleientiaid a chynhyrchu deunyddiau mewn braille

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

braille users in wales have a right to communication and the production of materials using the welsh braille code

Walisisch

mae gan ddefnyddwyr braille yng nghymru yr hawl i gyfathrebu a chynhyrchu deunyddiau gan ddefnyddio'r côd braille cymraeg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

furthermore , there is no reference to the information displayed on the screens being available in braille or on audiocassette

Walisisch

at hynny , nid oes cyfeiriad at y ffaith fod yr wybodaeth a ddangosir ar y sgriniau ar gael mewn braille neu ar gasét sain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these include clearer signs , better use of colour in stores and tactile signs that are embossed with braille lettering

Walisisch

mae'r rhain yn cynnwys arwyddion cliriach , gwell defnydd o liw mewn siopau ac arwyddion cyffyrddadwy â llythrennu braille arnynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i welcome the fact that the assembly will make its proceedings available in large print , braille and on audio cassette and disk from early next year

Walisisch

croesawaf y ffaith y bydd y cynulliad yn sicrhau y bydd ei drafodion ar gael mewn print bras , braille ac ar gaset sain a disg yn gynnar y flwyddyn nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there were many other issues that i could have raised today , for example , access to higher education and the welsh braille project

Walisisch

yr oedd llawer o faterion eraill y gallwn fod wedi eu codi heddiw , er enghraifft , mynediad i addysg uwch a'r prosiect braille cymraeg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we have braille notices in the lifts and other places so that blind people who need to use braille to get around the building are able to do so

Walisisch

fodd bynnag , mae gennym hysbysiadau braille yn y lifftiau a lleoedd eraill er mwyn i bobl ddall sydd angen defnyddio braille er mwyn symud o amgylch yr adeilad allu gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK