Sie suchten nach: but our greatest need was forgiveness (Englisch - Walisisch)

people are our greatest asset
pobl yw ein hased bennaf

our workforce is our greatest asset
ein gweithlu yw ein hased mwyaf

our greatest concern must be for young people
rhaid i'n pryder mwyaf ni fod am ein pobl ifainc

we are increasing spending most in the areas of greatest need
yr ydym yn cynyddu'r gwariant yn fwyaf yn yr ardaloedd mwyaf anghenus

we therefore need to target our programmes accurately and correctly identify the areas of greatest need
felly , mae angen inni dargedu'n rhaglenni'n gywir a nodi'n gywir yr ardaloedd lle mae'r angen mwyaf

that formula cannot direct resources to areas with the greatest need
ni all y fformiwla honno gyfeirio adnoddau i'r ardaloedd sydd â'r angen mwyaf

if we use this principle , we will tackle the areas of greatest need
os defnyddiwn yr egwyddor hon , awn i'r afael â'r ardaloedd sydd fwyaf mewn angen

however , those in greatest need are not always those who are targeted
fodd bynnag , nid y rhai mwyaf anghenus yw'r rhai a dargedir bob amser

however , we already have arrangements in place to help those in greatest need
er hynny , mae trefniadau ar waith gennym eisoes i helpu'r rhai mwyaf anghenus

consequently , the estimate of areas of greatest need is most likely to be underestimated
o'r herwydd , mae'r amcan o'r ardaloedd sydd â'r angen mwyaf yn debygol iawn o fod wedi ei dan-amcanu

i am pleased that the first secretary recognises the younger generation as our greatest asset
yr wyf yn falch bod y prif ysgrifennydd yn gweld y genhedlaeth iau fel ein hased pennaf

however , historically these have not been used to benefit those in greatest need of financial assistance
fodd bynnag , yn hanesyddol , ni ddefnyddiwyd y rhain ar gyfer y rhai sydd angen y cymorth ariannol mwyaf

any dental strategy must also provide educational and practical help in schools and in the areas of greatest need
rhaid i unrhyw strategaeth ddeintyddol hefyd ddarparu help addysgol ac ymarferol mewn ysgolion ac yn yr ardaloedd â'r angen mwyaf

however , when it comes to wales , it is for this assembly to decide where the greatest need lies
fodd bynnag , pan ddaw i gymru , lle'r cynulliad hwn yw penderfynu ym mhle y mae'r angen mwyaf

although the disease affects all aspects of the rural economy , the greatest need now is to bring it under control
er fod yr effeithiau yn treiddio i bob cwr o'r economi wledig , yr angen mwyaf yn awr yw i ddod â'r clwyf o dan reolaeth

a consequence of doing this is the introduction of the gearing effect , which equally penalises the local authorities with the greatest need
un o ganlyniadau hynny yw cyflwyno'r effaith gerio , sy'n cosbi'r awdurdodau lleol mwyaf anghenus yn yr un modd

allocating funding purely on a bidding process will ensure that the money is spread around wales and not targeted at the areas of greatest need
bydd dyrannu arian ar sail proses ymgeisio'n unig yn sicrhau y caiff yr arian ei wasgaru o gwmpas cymru ac na chaiff ei dargedu ar yr ardaloedd mwyaf anghenus

as evidence over the years has shown , access funds have not succeeded in systematically offering financial help to those students who are in the greatest need
fel y mae tystiolaeth dros y blynyddoedd wedi ei ddangos , nid yw cronfeydd mynediad wedi llwyddo'n systematig i gynnig cymorth ariannol i fyfyrwyr sydd yn dioddef yr angen mwyaf

however , the grant's fundamental principles of ensuring the availability of resources to help the tenants and homeowners in the greatest need have not changed
fodd bynnag , ni fu newid yn egwyddorion sylfaenol y grant o sicrhau bod adnoddau ar gael i helpu'r tenantiaid a'r perchnogion tai mwyaf anghenus

our high-quality environment , our national parks and areas of outstanding natural beauty are some of our greatest assets , and we must cherish them
mae ein hamgylchedd o ansawdd uchel , ein parciau cenedlaethol a'n hardaloedd o harddwch naturiol eithriadol yn rhai o'n hasedau mwyaf , a rhaid inni ofalu amdanynt