Sie suchten nach: by 5 (Englisch - Walisisch)

huw , please finish by 5 :28
huw , a fyddech cystal â gorffen erbyn 5 :28

in wales , it will increase by 5 .8 per cent
yng nghymru , bydd yn cynyddu 5 .8 y cant

the short debate must start by 5 .30 p .m
rhaid i'r ddadl fer ddechrau am 5 .30 p .m

they have not dropped by 5 ,000 , but increased by 2 ,000
nid cwympo o 5 ,000 a wnaethant , ond codi 2 ,000

it is also expected that education budgets will increase by 5 per cent
disgwylir hefyd y bydd cyllidebau addysg yn cynyddu 5 y cant

it has been cut by £5 million to just £9 .5 million
fe'i torrwyd gan £5 miliwn i ddim ond £9 .5 miliwn

that should just about get us through everybody by 5 .30 p .m
dylai hynny fwy neu lai roi cyfle i bawb siarad erbyn 5 .30 p .m

i remind members that this debate must finish by 5 .00 p .m .
atgoffaf aelodau bod yn rhaid i'r ddadl hon ddod i ben erbyn 5 .00 p .m .

five more members wish to speak , who should be finished by 5 p .m .
mae pum aelod arall am siarad , y dylent orffen erbyn 5 p .m .

between 1996 and 1999 , gcse entries for modern foreign languages dropped by 5 per cent
rhwng 1996 a 1999 , bu gostyngiad o 5 y cant yn nifer yr ymgeiswyr tgau ar gyfer ieithoedd tramor modern

against this background , we have reduced the social housing grant by £5 million
wrth ystyried hyn , yr ydym wedi cwtogi £5 miliwn oddi ar y grant tai cymdeithasol

however , it is interesting that this figure increased by 5 per cent last year under the labour administration
fodd bynnag , mae'n ddiddorol fod y ffigur hwn wedi codi 5 y cant y llynedd dan y weinyddiaeth lafur

in 2005-06 , the total grant will rise by £5 million to £26 million
yn 2005-06 , bydd cyfanswm y grant yn cynyddu £5 miliwn i £26 miliwn

one result of the increasing unanimity among scientists has been the kyoto agreement to cut carbon dioxide emissions by 5 per cent
un o ganlyniadau'r unfrydedd cynyddol ymysg gwyddonwyr fu cytundeb kyoto i leihau gollyngiadau deuocsid carbon 5 y cant

earnings are up by 5 .6 per cent on average , with an increase of 6 .2 per cent in the private sector
mae enillion wedi codi 5 .6 y cant ar gyfartaledd , gyda chynnydd o 6 .2 y cant yn y sector preifat

i remind the assembly that we have two minority party debates today and we must finish by 5 .30 p .m .
atgoffaf y cynulliad fod gennym ddwy ddadl plaid leiafrifol heddiw a rhaid inni orffen erbyn 5 .30 p .m .

although we allowed an extension to plenary last week , standing orders are clear : we must start voting by 5 p .m
er inni ganiatáu estyniad i'r cyfarfod llawn yr wythnos diwethaf , mae'r rheolau sefydlog yn glir : rhaid inni ddechrau pleidleisio erbyn 5 p .m

i hope that ministers in cardiff and westminster realise that they cannot raise taxes by £5 billion on business and impose regulations without jobs being lost
gobeithiaf fod y gweinidogion yng nghaerdydd a san steffan yn sylweddoli na allant godi trethi £5 biliwn ar fusnesau a phennu rheoliadau heb i swyddi gael eu colli

emissions here , across all sectors , increased by 5 per cent between 1990 and 1995 , while uk emissions as a whole declined by 10 per cent in the same period
cynyddodd y gollyngiadau yma , ar draws pob sector , 5 y cant rhwng 1990 a 1995 , tra bu i ollyngiadau'r du gyfan ostwng 10 y cant dros yr un cyfnod

david melding : your party promised to cut in-patient waiting lists in wales by 5 ,000 but they have increased by 10 ,000
david melding : addawodd eich plaid dorri rhestrau aros cleifion mewnol o 5 ,000 ond cynyddasant o 10 ,000