Sie suchten nach: chile (Englisch - Walisisch)

chile
chile

not chile
% 1 yw prifddinas... @ title

chile chico
chile chico

palmer station (chile time)
antarctica

n-z_bar_spanish (chile)
n-z_bar_sbaeneg (mecsico)

they are on the point of leaving chile for brazil before returning to the uk on friday
maent ar fin gadael chile am frasil cyn dychwelyd i'r du ddydd gwener

the other purpose of the visit was to establish formal contacts with y wladfa in patagonia and also to discuss political and commercial matters with the main figures in argentina and chile
pwrpas arall oedd sefydlu cysylltiadau ffurfiol gyda'r wladfa ym mhatagonia a hefyd cael cyfle i drafod materion gwleidyddol a masnachol gyda phrif ffigyrau yr ariannin a chile

if you mean overseas summits in terms of meetings with presidents of other countries , i met with the presidents of chile and argentina and the governor of chubut province two weeks ago in south america
os golygwch uwchgynadleddau tramor o ran cyfarfod ag arlywyddion gwledydd eraill , cyfarfum ag arlywyddion chile a'r ariannin a llywodraethwr talaith chubut bythefnos yn ôl yn ne america

the democratic principle is at stake , along with the influence and culture of the welsh in trevelyn and cwmhyfryd , in terms of the decision made by those regions to become part of argentina rather than chile
mae'r egwyddor ddemocrataidd yn y fantol , ynghyd â diwylliant a dylanwad y cymry yn ardal trevelyn a chwmhyfryd , o ran penderfyniad yr ardaloedd hynny i ddod yn rhan o'r ariannin yn hytrach na chile

i wish finally to express my gratitude to the british ambassadors to argentina and chile and their staff , and the british council office in buenos aires , not forgetting my own staff , for their exceptional helpfulness on this visit
dymunaf yn olaf fynegi fy niolchgarwch i lysgenhadon prydain i'r ariannin a chile a'u staff , a staff y cyngor prydeinig yn buenos aires , heb anghofio fy staff fy hun , am eu parodrwydd eithriadol i helpu ar yr ymweliad hwn

the first minister : when we conducted the overseas trade missions to argentina , chile , california and south africa , it was an advantage to be first minister and minister for economic development
prif weinidog cymru : pan gynhaliwyd y teithiau masnach dramor i'r ariannin , chile , califfornia a de'r affrig , yr oedd yn fanteisiol i fod yn brif weinidog cymru ac yn weinidog dros ddatblygu economaidd

patagonia is at the southern end of south america. it is land shared by argentina and chile. it has some of the most dramatic landscapes on earth. it has the southern section of the andes mountains to the southwest towards the pacific ocean.
mae patagonia ym mhen deheuol de america. mae'n dir a rennir gan yr ariannin a chile. mae ganddo rai o'r tirweddau mwyaf dramatig ar y ddaear. mae ganddo ran ddeheuol mynyddoedd yr andes i'r de-orllewin tuag at gefnfor y môr tawel.

i stayed in buenos aires for two nights , in chubut province , where the majority of the south american welsh community lives , for two nights , and in santiago , the capital of chile , for two nights and one day
arhosais ddwy noson yn buenos aires , ddwy noson yn y chubut , lle mae'r rhan fwyaf o gymuned gymreig de america'n byw , a wedyn bûm am ddwy noson ac un diwrnod yn santiago , sef prifddinas chile

during the past fortnight , i met the presidents of argentina and chile , as part of my visit to latin america , and signed a joint declaration of co-operation with the province of chubut in patagonia , with which we have strong , historic connections
dros y pythefnos diwethaf , cyfarfûm ag arlywyddion yr ariannin a chile , fel rhan o'm hymweliad i america ladin , a llofnodais gyd-ddatganiad o gydweithrediad gyda thalaith chubut ym mhatagonia , y mae gennym gysylltiadau hanesyddol cryf â hi