Sie suchten nach: co ordinate (Englisch - Walisisch)

co-ordinate
system cyfesurynnau

x co-ordinate of panel
cyfesuryn x y panel

someone will have to co-ordinate that
bydd yn rhaid i rywun gydgysylltu hynny

we must also co-ordinate all of this effort
rhaid inni hefyd gydlynu'r holl ymdrechion hyn

also , 12 partnerships will co-ordinate these services
hefyd , bydd 12 partneriaeth yn cydlynu'r gwasanaethau hyn

if we do not co-ordinate carefully , anomalies will arise
os na chydlynwn yn ofalus , bydd anghysondebau yn codi

i have asked edwina hart to co-ordinate the relevant activities
yr wyf wedi gofyn i edwina hart gydlynu'r gweithgareddau perthnasol

i accept your point that you want to co-ordinate everything in wales
derbyniaf eich pwynt eich bod am dynnu popeth at ei gilydd yng nghymru

however , it is important that we co-ordinate our activities in this regard
fodd bynnag , mae'n bwysig ein bod yn cydlynu ein gweithgareddau yn y cyd-destun hwn

a liaison officer has been appointed to co-ordinate activity in the region
penodwyd swyddog cyswllt i gydlynu gweithgaredd yn y rhanbarth

although i do not detract from them , we must co-ordinate all these initiatives
er nad wyf yn eu bychanu , rhaid inni gydgysylltu'r holl gynlluniau hyn

above all , the organisations involved did not communicate and co-ordinate their activities
yn bennaf oll , nid oedd y cyrff cysylltiedig yn cyfathrebu ac yn cydlynu eu gweithgareddau

the duty to co-ordinate that work falls to us , which we accept , of course
mae'r ddyletswydd i gydlynu'r gwaith hwnnw yn disgyn arnom ni , a derbyniwn y ddyletswydd hhonno , wrth gwrs

as an assembly , we also need to consider how we will co-ordinate our services for children
fel cynulliad , y mae angen inni hefyd ystyried sut y byddwn yn cydlynu'n gwasanaethau i blant

many visions return to me when i think of how i had to co-ordinate the emergency services
daw llawer o ddarluniau'n ôl i'r meddwl wrth gofio sut yr oeddwn yn gorfod cyd-drefnu'r gwasanaethau argyfwng

carwyn will describe the arrangements we are putting in place in wales to co-ordinate our activities
bydd carwyn yn disgrifio'r trefniadau a wnawn yng nghymru i gydlynu ein gweithgareddau

as i said in my statement , my role is to help to co-ordinate the work , and to give it direction
fel y dywedais yn fy natganiad , fy rôl i yw helpu i gydlynu'r gwaith , a rhoi cyfeiriad iddo

i therefore fully support elin jones's calls for a taskforce to co-ordinate recovery plans
felly cefnogaf geisiadau elin jones yn llawn am dasglu i gydlynu cynlluniau adfer

i put forward a proposal to the assembly some time ago on creating a role to help co-ordinate that kind of joint activity
cyflwynais gynnig i'r cynulliad beth amser yn ôl ynghylch creu rôl i helpu gydlynu'r math hwnnw o gydweithgaredd

a national strategy for wales must co-ordinate effective provision and the crucial importance of respite care must be nationally recognised
rhaid i strategaeth genedlaethol i gymru gydlynu darpariaeth effeithiol a rhaid cydnabod pwysigrwydd hanfodol gofal seibiant yn genedlaethol